2019 Daim Ntawv Qhia Txhua Xyoo

Los ntawm CEO & General Manager

Hauv ib lub xyoo ib txwm, kuv yuav sau tus thawj coj CEO & Tus Thawj Coj General tsab ntawv mus rau SMUD daim ntawv tshaj tawm txhua xyoo. Rau 2019, Kuv yuav tau hais qhia txog lub koom haum txoj haujlwm muaj zog nyiaj txiag, kev pom zoo ntawm peb lub hom phiaj kev sib koom ua ke, peb txoj kev vam meej nyob rau hauv Sustainable Communities Initiative, thiab peb txoj kev mob siab los coj California Mobility Center rau Sacramento, ntawm lwm qhov kev txhim kho.

Hmoov tsis zoo, 2020 yog qhov antithesis ntawm ib txwm. Qhov teebmeem ntawm COVID-19 tau hloov lub neej raws li peb paub, tsis yog rau SMUD nkaus xwb tab sis rau cov neeg siv khoom thiab cov zej zog uas peb ua haujlwm. Cov ntawv txheeb xyuas 2019 nyiaj txiag muaj rau saib ntawm smud.org, tab sis kuv tau txiav txim siab tias qhov qhib ntawm daim ntawv tshaj tawm, uas muaj keeb kwm qhia txog cov ntsiab lus ntawm SMUD cov kev ua tiav tau piav qhia los ntawm cov duab thiab cov duab kos, yuav tsis tsim nyog rau lub sijhawm no.

Hauv thawj peb lub hlis ntawm tus kabmob coronavirus, peb tau pom muaj kev cuam tshuam kev lag luam thiab kev ua haujlwm hauv peb lub zej zog thiab thoob plaws tebchaws.  SMUD tsis tau khiav tawm ntawm qhov cuam tshuam thiab tau ntsib cov nyiaj tau los txo qis los ntawm cov neeg siv khoom muag uas tau tsom rau lub koom haum kom txo cov nqi yam tsis muaj kev cuam tshuam cov lus cog tseg uas peb tau ua rau peb cov neeg siv khoom. Tus kab mob kis thoob qhov txhia chaw tsis tau pom dua thiab muaj ntau qhov tsis paub meej nyob ib puag ncig nws cuam tshuam rau kev lag luam ntev dua thiab peb txhua tus nyob, ua haujlwm thiab ua si li cas.  Yog li ntawd, peb tab tom saib xyuas qhov xwm txheej thiab ua haujlwm ntau yam xwm txheej thiab cov txiaj ntsig tau tshwm sim.

Peb lub hom phiaj yog ua kom nrawm thiab hloov pauv sai sai rau qhov hloov pauv.  Peb tau ua cov kauj ruam tam sim no suav nrog kev ua haujlwm ntawm kev ntiav ntiav, txo cov peev nyiaj rau qee qhov ntawm peb cov kev pabcuam, ncua sijhawm ntawm qee qhov haujlwm, thiab kev txwv kev siv nyiaj rau 2021 thiab 2022 kom muaj kev ruaj ntseg nyiaj txiag.

Tsis muaj qhov no yog xav txog thaum peb nkag mus rau 2020.  Txij thaum ntawd los peb tau kaw peb lub tsev kawm ntawv rau pej xeem thiab hloov pauv sai sai ntawm rau caum feem pua ntawm peb cov neeg ua haujlwm los ua haujlwm hauv tsev kom ntseeg tau lawv txoj kev noj qab haus huv thiab kev nyab xeeb.  Yuav luag thaum hmo ntuj, peb tau siv cov txheej txheem kev nyab xeeb tshiab thiab ua haujlwm rau cov neeg ua haujlwm tseem ceeb uas txuas ntxiv ua haujlwm ntawm peb cov chaw thiab tawm hauv thaj chaw.  Txawm hais tias lawv tau ua haujlwm nyob qhov twg, peb cov neeg ua haujlwm tseem ua haujlwm tau zoo thiab cog lus ua kom tau raws li cov lus cog tseg uas peb tau cog tseg rau peb lub zej zog kom muaj kev ntseeg siab, pheej yig thiab muaj lub luag haujlwm ib puag ncig rau peb cov neeg nyob hauv thiab cov lag luam.

Nyob rau tib lub sijhawm, peb tab tom ua ntau dua li yav dhau los los txhawb cov tswv cuab ntawm peb lub zej zog uas tau cuam tshuam tsis zoo los ntawm kev sib kis. Peb tau tshem tawm cov kev pabcuam hluav taws xob los ntawm qhov kawg ntawm 2020, muab cov phiaj xwm them nqi hloov pauv, ua kom yooj yim rau cov neeg siv khoom kos npe rau peb qhov kev pab cuam cov nyiaj tau los tsawg, thiab khaws peb cov lus cog lus nyiaj txiag rau peb cov koom haum tsis muaj txiaj ntsig thiab lwm cov koom tes hauv peb lub zej zog.

Raws li lub koom haum, peb nkag siab tias lub sijhawm nyuaj thiab tsis paub tseeb tias ua raws li peb cov lus cog tseg rau peb cov zej zog thiab cov neeg siv khoom yog qhov tseem ceeb dua li yav dhau los. Peb nkag siab tias nws yog ib qho tseem ceeb uas peb tseem ua neej nyob los ntawm peb cov txiaj ntsig thiab ua lub zej zog muaj tswv, tsis muaj txiaj ntsig hluav taws xob, peb tseem mob siab ua haujlwm tsis tu ncua txhawm rau txhim kho lub neej zoo ntawm peb cov neeg siv khoom thiab cov zej zog.

Lub hlis ua ntej COVID-19 tuaj txog hauv Tebchaws Meskas, kuv tau ceeb toom rau SMUD Board tias kuv yuav so haujlwm thaum lub Yim Hli 2020. Txij li thaum kuv tau pom zoo nyob mus txog rau lub caij nplooj zeeg los pab lub koom haum hloov pauv mus rau CEO tshiab thiab tus thawj tswj hwm.

Peb muaj lub tuam txhab hluav taws xob zoo tshaj plaws uas tsom mus rau cov kev xav tau ntawm cov neeg siv khoom, lub zej zog, ib puag ncig, thiab lub tuam txhab lub luag haujlwm hauv peb cheeb tsam. Kuv ntseeg siab tias SMUD yuav tshwm sim los ntawm lub sijhawm tsis tau muaj dua li no muaj zog dua li yav dhau los.

Nyob nyab xeeb thiab nyob zoo,

Arlen Orchard
CEO & General Manager 
 

Download tau cov ntaub ntawv nyiaj txiag        Saib qhov tseeb thiab cov duab        Saib 5-xyoo cov ntsiab lus