家庭能源援助計劃 (HEAP) 是一項公用事業支付計劃，可為符合收入資格的薩克拉門托居民提供公用事業帳單抵免。了解有關堆的更多信息
符合收入資格的援助
您可能有資格獲得 SMUD 能源帳單折扣。
住宅客戶
能源援助計畫費率 (EAPR) 為合格客戶的能源帳單提供每月折扣。 首先，使用以下工具了解您是否符合資格，然後造訪線上申請。查看常見折扣金額
獲得幫助是一個簡單的過程。
開始：我有資格嗎？
輸入有關您家庭的一些信息，看看您是否有資格申請 EAPR 折扣。
如果您符合資格，系統將提示您透過「我的帳戶」在線申請或下載郵寄申請表。
資格指南
（2 月1 、 2024生效）
| 家庭成員 | 每月最高收入 |
| 1 - 2 | $ 3 ， 407 |
| 3 | $ 4 ， 303 |
| 4 | $ 5 ， 200 |
| 5 | $ 6 ， 097 |
| 6 | $ 6 ， 993 |
| 對於人口超過6人的家庭，每增加一人需加897美元。 | |
每月最高折扣
| 聯邦貧窮線（這是什麼？ ） | 最大折扣 |
| 0 - 50 % | $ 105 * |
| > 50 - 100 % | $ 42 |
| > 100 - 150 % | $ 20 |
| > 150 - 200 % | $ 10 |
* 從 1 月2024開始， 0 - 50 % 聯邦貧窮線是 EAPR 計畫和 EAPR 利率穩定基金折扣的結合，最高可達105美元。
提供的應用程式語言
德克姆 奧德 拉克 塔克 克塔尼克 克(普什圖語)
}托克 德克 德克 德克(達裡語)
Descargue una solicitud (西班牙語)
下載 tau ib daim ntawv thov （苗族）
計費協助
我們提供其他幾種選項來幫助您支付帳單：
- 付款安排- 查看您是否有資格享受分期付款計劃或最低付款計劃。
- 醫療設備折扣- 如果您因醫療設備而需要支付更高的電費，我們也許可以提供幫助。
- 無紙化帳單- 當您的帳單準備就緒時，您會收到一封電子郵件。 您可以使用「我的帳戶」在線查看、支付和追蹤這一切。
經濟支援
家庭能源援助計劃 (HEAP)
您可能有資格透過社區資源計畫獲得更多經濟援助。 可以根據最大的需求和收入、弱勢群體和有幼兒的家庭優先考慮申請人。了解有關堆的更多信息
薩克拉門託縣居民的 HEAP 聯絡資訊
1 - 916 - 567 - 5200
週一至週五
8 ：上午30 - 下午12 ，下午1 - 3
除了 SMUD 的 EAPR 折扣外，符合條件的客戶還有資格獲得 SMUD 的節能捆綁包，這是對您的房屋進行免費的現場能源評估。專門的能源專家將讓您了解每台設備使用的能源量以及使用它們的最佳時間。
此評估旨在提供簡單的提示，幫助您節省電費。 此外，您還將：
- 了解如何改善家中的空氣品質
- 取得安全提示
- 獲得所有與能源相關的問題的答案
立即安排免費能源評估，以便我們可以幫助您了解如何提高能源效率、減少碳足跡並創造一個擁有更清潔空氣的更安全的家庭。
致電211
211可以向您推薦薩克拉門托地區超過1 , 600社區服務。 致電211或造訪211 .org
寬頻優惠
透過FCC 的平價連線計劃，符合資格的客戶每月可享有高達30美元的網路服務折扣。
弱勢群體計劃
我們會通知所有客戶斷電事件，但選擇加入弱勢群體計畫的客戶會在野火季節前以及可能在季節期間收到額外的通訊。
免費報稅
作為 EAPR 的 SMUD 客戶，您平均可以節省200美元的報稅費用，並且可能有資格獲得數千美元的抵免。 請造訪yourfreetaxprep.org以了解更多資訊。