Tulong na karapat-dapat sa kita

Maaari kang maging kuwalipikado para sa isang diskwento sa iyong SMUD na singil sa enerhiya. 

Mga kostumer sa tirahan

Ang Energy Assistance Program Rate (EAPR) ay nagbibigay ng buwanang diskwento sa singil sa enerhiya ng isang kwalipikadong customer. Una, alamin kung kwalipikado ka gamit ang tool sa ibaba at pagkatapos ay makakuha ng access sa online na aplikasyon.  Tingnan ang mga karaniwang halaga ng diskwento

Mga nonprofit

Kung nagpapatakbo ka ng isang nonprofit na nagbibigay ng pabahay o pansamantalang tirahan para sa mga residenteng mababa ang kita, maaari kang maging karapat-dapat para sa isang nonprofit na diskwento.

Matuto pa

Ang pagkuha ng tulong ay isang simpleng proseso.

Suriin kung kwalipikado ka, kumuha ng mga dokumento ng kita, isumite ang iyong aplikasyon, kumuha ng kumpirmasyon.

Magsimula: Kwalipikado ba ako?

Maglagay ng kaunting impormasyon tungkol sa iyong sambahayan upang makita kung kwalipikado kang mag-aplay para sa diskwento sa EAPR.

Kung kwalipikado ka, ipo-prompt kang mag-apply online sa pamamagitan ng My Account o mag-download ng mail-in application.
 


Mga alituntunin sa pagiging kwalipikado

(epektibo sa Peb. 1, 2024)
Mga Limitasyon sa Kita para sa Mga Sambahayan
Mga Tao sa Sambahayan Pinakamataas na Buwanang Kita
1-2 $3,407
3 $4,303
4 $5,200
5 $6,097
6 $6,993
Para sa mga sambahayan na may higit sa 6 tao, magdagdag ng $897 para sa bawat karagdagang tao.

Pinakamataas na buwanang diskwento

Federal Poverty Level (ano ito?) Pinakamataas na diskwento
0-50% $105*
>50-100% $42
>100-150% $20
>150-200% $10

* Simula sa Enero 2024, ang 0-50% Federal Poverty Level ay isang pinagsamang EAPR program at EAPR Rate Stabilization Fund na diskwento hanggang $105.

Mga tanong? 

Pakitingnan ang Mga FAQ sa Programang Tulong sa Enerhiya o tumawag sa 1-888-742-7683.

Para obtener información, acerca de nuestro descuento de bajos ingresos en español.

Mga wika ng aplikasyon na inaalok

Ingles
د کم عايد لرلو تخفيف غوښتنليک (Pashto)
تخفیف درآمد پایین درخواست (Dari)
Descargue una solicitud (Spanish)

I-download ang tau ib daim ntawv thov (Hmong)


Скачать приложение (Russian)
Завантажити додаток (Ukrainian)
Tải xuống ứng dụng (Vietnamese)

下載應用程序 (Cantonese)


Tulong sa pagsingil

Nag-aalok kami ng ilang iba pang mga opsyon upang matulungan kang bayaran ang iyong bill:

  • Mga kaayusan sa pagbabayad - Tingnan kung kwalipikado ka para sa isang installment plan o isang minimum na plano sa pagbabayad.
  • Diskwento sa kagamitang medikal - Maaari kaming tumulong kung mayroon kang mas mataas na gastos sa kuryente dahil sa iyong kagamitang medikal.
  • Paperless billing - Makatanggap ng email kapag handa na ang iyong bill. Maaari mong tingnan, bayaran at subaybayan ang lahat ng ito online gamit ang Aking Account.

Tulong pinansyal

Home Energy Assistance Program (HEAP)

Maaari kang maging kuwalipikado para sa higit pang tulong pinansyal sa pamamagitan ng Community Resource Project. Maaaring bigyan ng priyoridad ang mga aplikante batay sa pinakamalaking pangangailangan at kita, mga mahihinang populasyon at mga sambahayan na may maliliit na bata. Matuto pa tungkol sa HEAP

Mag-apply online          Mag-download ng application

Impormasyon sa pakikipag-ugnayan sa HEAP para sa mga residente ng Sacramento County

1-916-567-5200
Lunes - Biyernes
8:30 AM - 12 PM, 1 - 3 PM

Bilang karagdagan sa diskwento sa EAPR ng SMUD, kwalipikado ang mga kwalipikadong customer para sa Energy Saver Bundle ng SMUD, na isang walang bayad na pagsusuri sa enerhiya ng iyong tahanan. Ipapaalam sa iyo ng isang dedikadong Energy Specialist kung gaano karaming enerhiya ang ginagamit ng bawat isa sa iyong mga appliances at ang pinakamainam na oras para gamitin ang mga ito. 

Ang pagtatasa ay idinisenyo upang mag-alok ng mga simpleng tip upang matulungan kang makatipid ng pera sa iyong singil sa kuryente. Bilang karagdagan, ikaw ay:

  • alamin kung paano pagbutihin ang kalidad ng hangin sa iyong tahanan
  • kumuha ng mga tip sa kaligtasan
  • makakuha ng mga sagot sa lahat ng iyong tanong na may kaugnayan sa enerhiya

Mag-iskedyul ng libreng pagsusuri sa enerhiya ngayon upang matulungan ka naming maunawaan kung paano gumawa ng mga pagpapabuti sa kahusayan sa enerhiya, bawasan ang iyong carbon footprint at lumikha ng mas ligtas na tahanan na may mas malinis na hangin.

Mag-iskedyul ng appointment

Libreng electric vehicle (EV) charger at installation

Ang mga customer na karapat-dapat sa kita ay maaaring maging kwalipikado para sa isang libreng EV charger o isang libreng EV charger at circuit installation. 

Alamin kung kwalipikado ka

Mga Malinis na Kotse 4 Lahat

Kumuha ng hanggang $9,500 upang bumili ng bago o ginamit na kotse at hanggang $2,000 para sa pag-charge ng kagamitan. Bisitahin ang Mga Malinis na Sasakyan 4 Lahat upang makita kung kwalipikado ka.

 

Tawagan 211

Maaaring i-refer ka ng 211 sa higit sa 1,600 mga serbisyong pangkomunidad sa lugar ng Sacramento. Tumawag sa 211 o bisitahin 211.org

Broadband na diskwento

Maaaring makatanggap ang mga kwalipikadong customer ng diskwento hanggang $30 bawat buwan para sa serbisyo sa internet sa Affordable Connectivity Program ng FCC.

Vulnerable Population program

Inaabisuhan namin ang lahat ng mga customer ng isang kaganapan ng de-energization, ngunit ang mga customer na nag-opt-in sa Vulnerable Population program ay tumatanggap ng mga karagdagang komunikasyon bago ang wildfire season at posibleng sa panahon ng season. 

Libreng paghahanda sa buwis

Bilang customer ng SMUD sa EAPR, makakatipid ka ng average na $200 sa mga bayarin sa paghahanda ng buwis at maaaring maging kwalipikado para sa libu-libong dolyar sa mga kredito. Matuto pa sa yourfreetaxprep.org.