An toàn đường ống khí đốt tự nhiên

Mặc dù chúng tôi không bán khí đốt tự nhiên cho các gia đình nhưng chúng tôi sử dụng khí đốt tự nhiên. Đường ống ngầm áp suất cao của chúng tôi là phương pháp vận chuyển khí đốt tự nhiên đã được chứng minh là an toàn nhất.

Ngăn ngừa hư hỏng đường ống

Mỗi ngày, hơn 2 triệu dặm đường ống trên khắp Hoa Kỳ vận chuyển an toàn khí đốt tự nhiên, xăng và các sản phẩm khác cung cấp nhiên liệu cho cuộc sống hiện đại của chúng ta. Hiểu được vị trí của các đường ống và cơ sở đường ống này, các mối nguy hiểm tiềm ẩn cũng như cách xác định và ứng phó với rò rỉ tiềm ẩn sẽ giúp giữ an toàn cho gia đình, nhân viên và cộng đồng của bạn.

Bản đồ đường ống dẫn khíTránh các đường dẫn khí đốt tự nhiên bị chôn vùi 

Xác minh vị trí của đường ống dẫn khí đốt tự nhiên trước khi đào và biết cách xác định cũng như ứng phó khi bị rò rỉ hoặc vỡ. Ngay cả một vết khoét, vết xước hoặc vết lõm nhỏ trên đường ống dẫn khí đốt tự nhiên hoặc lớp phủ của nó cũng có thể gây rò rỉ hoặc nổ nguy hiểm.

Chúng tôi sở hữu và vận hành 76 dặm đường ống dẫn khí đốt tự nhiên, cung cấp nhiên liệu cho 4 nhà máy điện SMUD ở phía nam Quận Sacramento. Bản đồ này hiển thị vị trí đường ống của chúng tôi, chạy từ gần Winters ở Quận Yolo đến Rancho Seco ở phía nam Quận Sacramento.

Sống chung với đường ống của chúng tôi, cũng như với bất kỳ người hàng xóm nào khác, đòi hỏi tinh thần hợp tác. Chúng tôi luôn sẵn sàng cung cấp các ấn phẩm và diễn giả trước công chúng để thông báo cho hàng xóm về các hoạt động của chúng tôi. Chúng tôi cũng tuân theo các quy trình ứng phó khẩn cấp và hướng dẫn an toàn. Bạn có thể liên hệ với SMUD theo 1-855-525-7142.

Đánh dấu đường ốngĐánh dấu đường ống

Các điểm đánh dấu Đường ống màu vàng hiển thị tuyến đường chung của các đường ống dẫn khí đốt tự nhiên áp suất cao của chúng tôi.

  • Tìm điểm đánh dấu tại các ngã tư đường, hàng rào và ngã tư đường phố. Điểm đánh dấu xác định khu vực nhưng không xác định được vị trí hoặc độ sâu chính xác của đường ống.
  • Bạn cũng có thể xác định vị trí các đường ống truyền tải áp suất cao gần mình thông qua Hệ thống Bản đồ Đường ống Quốc gia (NPMS).
  • Những điểm đánh dấu này chỉ rõ loại sản phẩm được vận chuyển, tên người vận hành và số liên lạc khẩn cấp. Không bao giờ sử dụng các điểm đánh dấu đường ống để xác định vị trí của đường ống cho mục đích đào. Việc cố ý làm hư hỏng hoặc phá hủy các điểm đánh dấu đường ống là tội phạm liên bang.
  • Các điểm đánh dấu Đường ống màu vàng hiển thị tuyến đường chung của các đường ống dẫn khí đốt tự nhiên áp suất cao của chúng tôi.

Gọi trước khi bạn đào

Gọi trước khi bạn đào

Trước bất kỳ hoạt động khai quật hoặc xáo trộn đất nào, luật pháp California yêu cầu bạn gọi đến Hệ thống thông báo một cuộc gọi cho Bắc California. 

  • Thông báo cho Cảnh báo Dịch vụ Ngầm (USA North) tại 811 hoặc trực tuyến tại usanorth811.org ít nhất 2 ngày làm việc trước khi bạn đào.
  • Trước khi bạn bắt đầu đào, hãy xác nhận tất cả các tiện ích đã phản hồi bằng cách kiểm tra vé của bạn tại usanorth811.org.
  • Khi đào trong phạm vi 20 feet ở hai bên đường ống dẫn khí đốt của chúng tôi, chúng tôi yêu cầu bạn phải có đại diện của SMUD.
  • Các điểm đánh dấu Đường ống màu vàng hiển thị tuyến đường chung của các đường ống truyền khí đốt tự nhiên áp suất cao của chúng tôi

An toàn rò rỉ gas

Nhận biết dấu hiệu cảnh báo rò rỉ gas

  • Mùi: Một mùi giống lưu huỳnh đặc biệt được thêm vào khí tự nhiên để giúp phát hiện rò rỉ. Không phải tất cả khí đều có mùi, vì vậy đừng chỉ dựa vào mũi của bạn.
  • Thị giác: Bạn có thể thấy sủi bọt liên tục trong nước hoặc bụi bẩn phun ra hoặc thổi vào không khí. Cây hoặc cỏ có thể chết mà không có lý do rõ ràng, ngay cả ở khu vực ẩm ướt.
  • Âm thanh: Bạn có thể nghe thấy tiếng rít, tiếng gầm hoặc tiếng huýt sáo bất thường phát ra từ thiết bị dưới đất hoặc ga.

Phản ứng ngay lập tức nếu bạn nghi ngờ có rò rỉ

  • Giả sử có một mối nguy hiểm.
  • Cảnh báo những người khác và nhanh chóng rời khỏi khu vực.
  • KHÔNG sử dụng diêm, bật lửa hoặc bất kỳ thiết bị điện nào.

Báo cáo rò rỉ tới 911 và sau đó là SMUD

  • Quay số 911 từ một vị trí an toàn.
  • Sau khi bạn đã thông báo cho 911, hãy gọi đến số khẩn cấp về gas của SMUD theo 1-800-877-7683 để cung cấp vị trí chính xác và cho chúng tôi biết về bất kỳ hoạt động đào bới nào.

An toàn đường ống trong cộng đồng của chúng ta

Nông nghiệp rất quan trọng đối với sức khỏe của khu vực chúng ta. Việc đào là nguyên nhân phổ biến nhất gây hư hỏng đường ống và có thể gây thiệt hại về tính mạng và tài sản. Điều quan trọng là liên hệ với nhà điều hành tiện ích ngầm để xác định vị trí đường ống trước bất kỳ hoạt động đào bới nào. Nông dân và chủ trang trại có thể bảo vệ gia đình, nhân viên và tài sản của họ bằng cách:

  • Gọi 811 và xác minh vị trí của đường ống trước mỗi lần đào. Theo luật, máy xúc phải gọi cho 811 hoặc trung tâm một cuộc gọi tại địa phương của họ ít nhất 2 ngày làm việc trước khi bắt đầu dự án khai quật.
  • Tránh các đường ống dẫn khí đốt tự nhiên bị chôn vùi.
  • Biết cách xác định, ứng phó và ngăn chặn rò rỉ hoặc vỡ.
  • Biết hoạt động nông nghiệp và cây trồng nào là an toàn trong quy trình Quyền đường đi (ROW).

Nếu bạn vô tình làm hỏng hoặc va phải đường ống hoặc cơ sở đường ống của SMUD hoặc nếu bạn làm hỏng điểm đánh dấu đường ống, hãy liên hệ với chúng tôi ngay lập tức. Tất cả các vết lõm, vết xước hoặc hư hỏng khác cần được đánh giá và sửa chữa để ngăn ngừa rò rỉ hoặc tai nạn nghiêm trọng trong tương lai.

Nếu nghi ngờ đường ống bị rò rỉ, hãy rời khỏi hiện trường. Ngay khi bạn ở khoảng cách an toàn với đường ống, hãy gọi 911 và sau đó gọi SMUD theo 1-800-877-7683. Bạn cũng phải thông báo cho Dig Safe Board tại usanorth811.org trong vòng 2 giờ.

Theo luật, máy xúc phải gọi cho 811 hoặc trung tâm một cuộc gọi tại địa phương của họ ít nhất 2 ngày làm việc trước khi bắt đầu dự án đào.

Đối với các dự án đào gần đường ống dẫn khí SMUD, cần phải có cuộc họp thực địa với đại diện của SMUD trước khi bắt đầu đào. Đại diện hiện trường của SMUD cũng phải có mặt tại địa điểm làm việc khi bạn làm việc gần các cơ sở đường ống của chúng tôi để giám sát hoạt động đào.

Nếu bạn vô tình làm hỏng hoặc va phải đường ống SMUD, cơ sở đường ống hoặc làm hỏng điểm đánh dấu đường ống, hãy gọi ngay 1-800-877-7683 . Tất cả các vết lõm, vết xước hoặc hư hỏng khác cần được đánh giá và sửa chữa để ngăn ngừa rò rỉ hoặc tai nạn nghiêm trọng trong tương lai.

Nếu nghi ngờ đường ống bị rò rỉ, hãy rời khỏi hiện trường. Vì bạn ở khoảng cách an toàn với đường ống, hãy gọi 911 và sau đó gọi SMUD theo 1-800-877-7683. Bạn cũng phải thông báo cho Dig Safe Board tại usanorth811.org trong vòng 2 giờ.

Nhận thức về đường ống dẫn khí đốt là rất quan trọng đối với sức khỏe cộng đồng và sự an toàn của trường học và cộng đồng của chúng ta. Tất cả nhân viên của trường nên làm quen với các đường ống dẫn khí đốt gần trường học của họ và điều quan trọng là phải phát triển các quy trình an toàn và sơ tán nhằm giải quyết các biện pháp ứng phó với nghi ngờ rò rỉ đường ống.

Truy cập smudsafety.org/eductor để biết thông tin và tài liệu miễn phí nhằm giúp học sinh và nhà giáo dục tìm hiểu thêm về khí đốt tự nhiên và an toàn điện.

SMUD được công nhận trên toàn quốc vì mang lại sự kết hợp phù hợp giữa tính sáng tạo và tính ổn định trong sản xuất và phân phối điện. Chúng tôi hợp tác chặt chẽ với các quan chức chính phủ để giữ cho cộng đồng của chúng ta được an toàn. Các đối tác chính phủ của chúng tôi cảnh báo chúng tôi về đường bộ, cầu, quy hoạch và các dự án vốn khác sắp tới. Thông báo trước cho phép chúng tôi làm việc với các ủy ban quy hoạch cộng đồng và nhân viên sử dụng đất để giải quyết tác động đối với đường ống dẫn khí đốt.

Chiến thuật ứng phó sự cố đường ống và cơ sở đường ống

Thực hiện theo các chiến thuật ứng phó khẩn cấp này khi bạn ứng phó với một sự cố.

Đánh giá tình huống

  • Tiếp cận một cách thận trọng từ vị trí ngược gió.
  • Cô lập và bảo vệ khu vực.
  • Sử dụng ICS.
  • Xác định các mối nguy hiểm.
  • Xác định và liên hệ với người điều hành đường ống bằng cách sử dụng số khẩn cấp được liệt kê trên điểm đánh dấu đường ống.

Bảo vệ con người, tài sản và môi trường

  • Thiết lập các khu cách ly và dựng rào chắn.
  • Cứu hộ và sơ tán người dân (nếu cần).
  • Loại bỏ các nguồn gây cháy.
  • Bộ máy và thiết bị sân khấu dựa trên việc theo dõi khí quyển và điều kiện thời tiết.
  • Kiểm soát cháy, hơi và rò rỉ. Đừng dập tắt đám cháy đang cháy. Bảo vệ phơi nhiễm và điều phối các hoạt động cách ly với nhân viên đường ống.
  • Không vận hành (mở hoặc đóng) van hoặc thiết bị đường ống khác.
  • Sử dụng các kỹ thuật ngăn chặn nếu nhân viên được đào tạo, trang bị và làm như vậy là an toàn.
  • Chỉ định một vị trí an toàn cho người ngoài cuộc và giới truyền thông.

Để biết thêm thông tin, hãy truy cập Chương trình đào tạo ứng phó khẩn cấp về đường ống của NASFM.