Безпека газопроводів природного газу

Хоча ми не продаємо природний газ у будинки, ми використовуємо природний газ. Наші підземні газопроводи високого тиску є найбезпечнішим перевіреним методом транспортування природного газу.

Запобігання пошкодженню трубопроводу

Щодня понад 2 мільйонів миль трубопроводів по всій території США безпечно транспортують природний газ, бензин та інші продукти, які живлять наше сучасне життя. Розуміння того, де розташовані ці трубопроводи та трубопровідні об'єкти, які потенційні небезпеки вони несуть, а також як виявити потенційний витік і реагувати на нього, допоможе убезпечити вашу сім'ю, працівників та громаду.

Карта газопроводівУникайте підземних газопроводів 

Перевірте розташування газопроводів перед проведенням земляних робіт і знайте, як виявити витік або розрив і реагувати на нього. Навіть крихітний надріз, подряпина або вм'ятина на газопроводі або його покритті може призвести до небезпечного витоку або вибуху.

Ми володіємо та експлуатуємо 76 миль газотранспортних трубопроводів, які постачають паливо на 4 електростанцій SMUD на півдні округу Сакраменто. На цій карті показано розташування нашого трубопроводу, який пролягає від міста Вінтерс в окрузі Йоло до Ранчо Секо на півдні округу Сакраменто.

Життя з нашим трубопроводом, як і з будь-яким іншим сусідом, вимагає духу співпраці. Ми завжди готові надати публікації та публічних спікерів, щоб інформувати наших сусідів про нашу діяльність. Ми також дотримуємося процедур реагування на надзвичайні ситуації та правил безпеки. Ви можете зв'язатися з SMUD за адресою 1-855-525-7142.

Маркери для трубопроводівМаркери для трубопроводів

Жовті маркери трубопроводів показують загальний маршрут наших магістральних газопроводів високого тиску.

  • Шукайте маркери на перехрестях доріг, лініях парканів та перехрестях вулиць. Маркери ідентифікують територію, але не точне місце розташування або глибину трубопроводу.
  • Ви також можете знайти магістральні трубопроводи високого тиску поблизу вас за допомогою Національної системи картографування трубопроводів (NPMS).
  • Ці маркери вказують на тип продукту, що перевозиться, ім'я оператора та номер контактного телефону для екстреної допомоги. Ніколи не використовуйте маркери трубопроводу для визначення місця розташування трубопроводу під час проведення земляних робіт. Умисне пошкодження або знищення маркерів трубопроводу є федеральним злочином.
  • Жовті маркери трубопроводів показують загальний маршрут наших магістральних газопроводів високого тиску.

Телефонуйте, перш ніж копати

Телефонуйте, перш ніж копати

Перед проведенням будь-яких земляних робіт або робіт, що порушують ґрунт, закон Каліфорнії вимагає, щоб ви зателефонували до Системи сповіщення за одним дзвінком для Північної Каліфорнії. 

  • Повідомте Underground Service Alert (США Північ) за телефоном 811 або на сайті usanorth811.org щонайменше за 2 робочих днів до початку розкопок.
  • Перш ніж почати копати, переконайтеся, що всі комунальні служби відреагували, перевіривши свій квиток на сайті usanorth811.org.
  • Під час проведення земляних робіт на відстані 20 футів по обидва боки від наших газопроводів ми вимагаємо присутності представника компанії SMUD.
  • Жовті маркери трубопроводів показують загальний маршрут наших магістральних газопроводів високого тиску

Безпека витоків газу

Розпізнавати ознаки витоку газу

  • Запах: до природного газу додають характерний запах, схожий на запах сірки, щоб допомогти виявити витоки. Не всі гази мають запах, тому не покладайтеся лише на свій нюх.
  • Приціл: Ви можете спостерігати безперервне булькання води або розбризкування чи здування бруду в повітрі. Рослини або трава можуть загинути без видимої причини, навіть у вологій місцевості.
  • Звук: Ви можете почути незвичне шипіння, гуркіт або свист, що йде від землі або газового обладнання.

Негайно реагуйте, якщо підозрюєте витік

  • Припустимо, що є небезпека.
  • Попередьте інших і швидко залиште зону.
  • НЕ використовуйте сірники, запальнички та будь-які електричні пристрої.

Повідомте про витік до 911, а потім до SMUD

  • Наберіть 911 з безпечного місця.
  • Після того, як ви повідомили 911, зателефонуйте на аварійну газову службу SMUD за номерами1-800-877-7683, щоб повідомити точне місцезнаходження та повідомити нам про будь-які земляні роботи.

Безпека трубопроводів у наших громадах

Сільське господарство є життєво важливим для здоров'я нашого регіону. Розкопки є найпоширенішою причиною пошкодження трубопроводу і можуть призвести до людських жертв та матеріальних збитків. Важливо зв'язатися з оператором підземних комунікацій, щоб визначити місцезнаходження трубопроводів перед проведенням будь-яких земляних робіт. Фермери та власники ранчо можуть захистити свою сім'ю, працівників та майно за допомогою:

  • Дзвінок 811 та перевірка розташування трубопроводів перед кожним розкопом. Згідно із законом, екскаваторники зобов'язані зателефонувати до 811 або місцевого центру єдиного виклику щонайменше за 2 робочих дні до початку проекту з проведення земляних робіт.
  • Уникнення підземних газопроводів.
  • Знати, як виявити, відреагувати та запобігти витоку або розриву.
  • Знати, які види сільськогосподарської діяльності та культури є безпечними в межах смуги відведення трубопроводу.

Якщо ви випадково пошкодили або зачепили трубопровід або трубопровідну споруду SMUD, або якщо ви пошкодили маркер трубопроводу, негайно зв'яжіться з нами. Всі вм'ятини, подряпини та інші пошкодження необхідно оцінити та відремонтувати, щоб запобігти майбутньому витоку або серйозній аварії.

Якщо ви підозрюєте, що трубопровід протікає, залиште місце події. Щойно ви опинитеся на безпечній відстані від трубопроводу, зателефонуйте 911 , а потім SMUD за номерами1-800-877-7683. Ви також повинні повідомити про це Dig Safe Board на usanorth811.org протягом 2 8 годин.

Згідно із законом, екскаваторники зобов'язані зателефонувати до 811 або місцевого центру єдиного виклику щонайменше за 2 робочих днів до початку проекту з проведення земляних робіт.

Для проведення земляних робіт поблизу газопроводу SMUD перед початком робіт необхідно провести зустріч з представником SMUD на місці. Представник компанії SMUD також повинен бути присутнім на робочому майданчику, коли ви працюєте поблизу наших трубопровідних об'єктів, щоб контролювати проведення земляних робіт.

Якщо ви випадково пошкодили або зачепили трубопровід SMUD, трубопровідну споруду або пошкодили маркер трубопроводу, негайно телефонуйте за номерами 1-800-877-7683. Всі вм'ятини, подряпини та інші пошкодження необхідно оцінити та відремонтувати, щоб запобігти майбутньому витоку або серйозній аварії.

Якщо ви підозрюєте, що трубопровід протікає, залиште місце події. Перебуваючи на безпечній відстані від трубопроводу, зателефонуйте 911 , а потім SMUD за номерами1-800-877-7683. Ви також повинні повідомити про це Dig Safe Board на usanorth811.org протягом 2 10 годин.

Поінформованість про газопроводи має вирішальне значення для громадського здоров'я та безпеки наших шкіл і громад. Усі працівники школи мають бути ознайомлені з газопроводами, що проходять поблизу школи, і важливо розробити процедури безпеки та евакуації, які передбачають реагування на підозру витоку газу.

Відвідайте smudsafety.org/educator для отримання інформації та безкоштовних матеріалів, які допоможуть учням та викладачам дізнатися більше про природний газ та електробезпеку.

SMUD визнана на національному рівні завдяки правильному поєднанню креативності та стабільності у виробництві та постачанні електроенергії. Ми тісно співпрацюємо з урядовцями, щоб убезпечити нашу громаду. Наші урядові партнери попереджають нас про майбутні проекти з будівництва доріг, мостів, зонування та інші капітальні проекти. Завчасне повідомлення дозволяє нам співпрацювати з комітетами громадського планування та фахівцями з землекористування для вирішення питань впливу на газопроводи.

Тактика реагування на інциденти на трубопроводах і трубопровідних об'єктах

Під час реагування на інцидент дотримуйтесь цієї тактики реагування на надзвичайні ситуації.

Оцініть ситуацію

  • З навітряного боку підходити з обережністю.
  • Ізолюйте та захистіть територію.
  • Використовуйте ICS.
  • Ідентифікувати небезпеки.
  • Знайдіть оператора трубопроводу та зв'яжіться з ним за номером екстреного виклику, вказаним на маркері трубопроводу.

Захистіть людей, майно та навколишнє середовище

  • Створіть ізоляційні зони та встановіть бар'єри.
  • Рятуйте та евакуюйте людей (за потреби).
  • Усунути джерела займання.
  • Сценічна апаратура та обладнання на основі моніторингу атмосфери та погодних умов.
  • Контролюйте пожежі, випаровування та витоки. Не гасіть палаючі вогнища. Захистіть відкриті ділянки та координуйте операції з ізоляції з персоналом трубопроводу.
  • Не керуйте (відкривайте або закривайте) клапанами або іншим обладнанням трубопроводу.
  • Застосовуйте методи локалізації, якщо персонал навчений, екіпірований і якщо це безпечно.
  • Визначте безпечне місце для перехожих та ЗМІ.

Для отримання додаткової інформації відвідайте тренінг NASFM з реагування на аварійні ситуації на трубопроводах.