Проект реставрации объекта химчистки

Коммерческая прачечная Community Linen работала на 1824 и 1826 61-й улице в Сакраменто с 1957 по 1981год. Химические вещества, используемые для ведения бизнеса, были обнаружены в почве и грунтовых водах на территории и рядом с ней. SMUD приобрела недвижимость в 1981 году, но только недавно обнаружила загрязнение. Мы работаем на добровольной основе, под надзором регулирующих органов, над устранением воздействия на окружающую среду, к которому мы не причастны и не вызвали. Восстановительные работы на бывшем участке Community Linen начнутся в 2021году. Расследование районов, пострадавших от выброса химических веществ на этом объекте, продолжается. 

История сайта

Испытания на месте показывают, что тетрахлорэтилен (PCE), жидкость, используемая для химической чистки тканей, просочился в почву на 1826 61-й улице ; на месте бывшей Community Linen, коммерческой прачечной, которая работала с конца 1950-х до начала 1980-х годов.

Поскольку Community Linen больше не работает, SMUD взяла на себя полную ответственность за очистку от загрязнений, в которых мы не участвовали и не вызывали. Обратите внимание: здесь нет никакого риска для безопасности водоснабжения в этом районе. Департамент коммунального хозяйства города Сакраменто поставляет питьевую воду. Она поступает в основном из поверхностных источников воды и соответствует всем государственным и федеральным стандартам питьевой воды.

Карта проекта

Улучшение состояния окружающей среды и управление ею

После того, как SMUD выявил загрязнение, мы работали над определением степени распространения тетрахлорэтилена (PCE) в почве и грунтовых водах, включая тестирование удаленных участков к югу от шоссе 50 в районе Тахо-Парк. SMUD работает под надзором Регионального совета по контролю качества воды Центральной долины (Central Valley Water Board) и заключает контракт с экспертами по охране окружающей среды Brown & Caldwell для анализа результатов тестирования, определения степени загрязнения и разработки плана очистки почвы и грунтовых вод. Совет по водным ресурсам Центральной долины является ведущим агентством, осуществляющим надзор за экологическими исследованиями и мероприятиями по рекультивации. Рекультивация будет проводиться в соответствии с утвержденным Планом действий по устранению нарушений (RAP). 

Посмотреть RAP

Планируемые мероприятия

  • Браун и Колдуэлл продолжат тестирование на месте.
  • SMUD совместно с Советом по водным ресурсам Центральной долины и Brown and Caldwell продвинется вперед в очистке участка.

  • Постоянно отслеживайте, проверяйте и управляйте всеми операциями по охране труда и технике безопасности.

  • Продолжайте сотрудничать с Советом по водным ресурсам Центральной долины для обеспечения соответствия RAP.

  • Обеспечьте постоянную связь с жителями близлежащих районов и заинтересованными сторонами.

  • После утверждения SMUD и наши консультанты, Браун и Колдуэлл, внедрят RAP.

Вопросы?

Позвоните нам по телефону 1-916-732-5252 или напишите Кигану Джорджу с вашими вопросами или комментариями.

Обзор проекта

Хронология и дальнейшие действия

Хронология проекта реставрации химчистки 

 

Сведения о расследовании

Расследование сосредоточено на местонахождении летучих органических соединений (ЛОС), в частности, средства для химчистки тетрахлорэтилена (PCE), которое протекло на месте бывшей коммерческой прачечной под названием Community Linen во время ее коммерческой деятельности на 1824 и 1826 61-й улице (Улица).

Пробные образцы были собраны из многих источников, включая грунтовые воды, почву, почвенный газ и канализационный газ. Эти источники предоставляют данные, которые определяют место загрязнения летучими органическими соединениями и потенциальную необходимость оценки зданий на предмет проникновения паров.

SMUD подала Дополнительный отчет об исследовании почвенного газа за пределами площадки в Совет по водным ресурсам Центральной долины. Правление опубликовало отчет на веб-сайте GeoTracker и вместе с SMUD представит обновленную информацию о проекте на виртуальном собрании сообщества 27января 2021года. К январю 2021 года SMUD также представит План корректирующих действий (RAP) в Совет по водным ресурсам Центральной долины для устранения и контроля миграции летучих органических соединений.

Исследование почвенных газов

В настоящее время проводится экологическое расследование для определения места загрязнения ЛОС в почвенном газе. Основное внимание уделяется районам, на которые повлиял шлейф грунтовых вод. Шлейф – это подземная область загрязнения, создаваемая движением грунтовых вод. Местоположение шлейфа определяется путем опробования почвы и грунтовых вод.

С тех пор, как SMUD начал тестировать почву и грунтовые воды в этом районе, штат указал, что собирается изменить свои стандарты, чтобы значительно снизить уровни химических веществ в почвенном газе, которые вызывают необходимость дальнейших исследований. Хотя наше тестирование показывает, что большинство выявлений в этой области ниже пересмотренных уровней скрининга штата, есть несколько областей, которые нуждаются в дальнейшем изучении.

Отбор проб подплиты

Данные о газах в почве используются для определения необходимости оценки потенциала проникновения паров. Поскольку состояние фундамента здания варьируется, важно взять пробы почвенного газа непосредственно под фундаментом небольшого количества домов.  Поскольку мы не считаем, что существует проблема проникновения паров в дома, в настоящее время мы не планируем никакого мониторинга воздуха в помещениях.  Если возникнет необходимость в тестировании воздуха в помещении, мы предоставим дополнительную информацию сообществу.   

SMUD запросит доступ для взятия проб из нескольких жилых домов. После того, как данные будут собраны, будет проведена всесторонняя оценка результатов, которая будет включена в отчет об оценке рисков.

Исследование канализационных газов

В настоящее время проводится целенаправленное расследование наличия летучих органических соединений в канализационных коллекторах, которые могут быть затронуты Объектом. Летучие органические соединения в канализационных коллекторах могут проникать в почву и в конструкции через трубы, что негативно влияет на качество воздуха в помещении.  Первоначальные результаты исследования канализационного газа представлены в Дополнительном отчете о результатах исследования почвенного газа за пределами площадки.

Проект ПДП и другие документы Участка для бывшего Участка Коммунального Белья можно найти на веб-сайте GeoTracker. ПДП доступен для публичного ознакомления и комментариев до 2/17/21.

Часто задаваемые вопросы 

Многие летучие органические соединения являются искусственными химическими веществами, которые используются и производятся при производстве красок, фармацевтических препаратов, хладагентов и используются в химчистке. Летучие органические соединения легко испаряются на открытом воздухе. Однако, когда летучие органические соединения находятся в грунтовых водах, пары, называемые почвенным газом, могут перемещаться вверх через почву и потенциально мигрировать внутрь зданий через фундамент. В некоторых случаях летучие органические соединения могут накапливаться внутри зданий и оказывать негативное влияние на качество воздуха в помещениях. Этот процесс называется проникновением пара. Известно также, что летучие органические соединения попадают в здания через канализационные линии.

PCE — это химическое соединение, обычно используемое в прачечной, химчистке и обезжиривании металлов. Из-за его широкого применения очень низкие уровни PCE распространены в воздухе жилых домов и предприятий, а также в наружном воздухе в городских районах.

Да. Ваша вода предоставляется Департаментом коммунального хозяйства города Сакраменто, и она соответствует или превосходит государственные и федеральные стандарты качества воды. Он поступает из другого источника, чем грунтовые воды, загрязненные прежней практикой Community Linen.