Політика конфіденційності заявки на отримання стипендії

Сайт для подання заявок на отримання стипендії "Powering Futures" (https://aim.applyists.net/SMUD) належить і управляється виключно компанією International Scholarship And Tuition Services, Inc. (також відомою як Scholarship Program Administrators, Inc.), корпорацією штату Теннессі з головним офісом за адресою: 1321 Murfreesboro Road, Suite 800, Nashville, TN 37217. Ми прагнемо захищати вашу конфіденційність і обробляти будь-яку особисту інформацію, яку ви нам надаєте, з обережністю та повагою. Будь ласка, уважно прочитайте цю політику і переконайтеся, що ви її розумієте, перш ніж почати користуватися Сайтом і будь-якими послугами, що надаються на Сайті або через нього ("Послуги"). Компанія та її афілійовані дочірні компанії в США (далі - "Компанія," " ми," " нас" або "наш") дотримуються Угоди про безпечну гавань щодо передачі персональних даних з Європейського Союзу ("ЄС") до Сполучених Штатів Америки. Відповідно, ми дотримуємося Принципів безпечної гавані, опублікованих Міністерством торгівлі США (Принципи "" ) щодо всіх таких даних. У разі виникнення будь-яких суперечностей між положеннями цієї політики конфіденційності та Принципами, переважну силу мають Принципи. Ця політика конфіденційності описує нашу загальну політику і практику впровадження Принципів, включаючи типи інформації, яку ми збираємо, як ми її використовуємо, а також повідомлення і вибір зачеплених осіб щодо використання нами цієї інформації та їхню можливість виправити її. Ця політика конфіденційності застосовується до всієї особистої інформації, отриманої Компанією в електронному, паперовому або усному форматі.

Відповідно до Принципів безпечної гавані США-ЄС, ISTS зобов'язується вирішувати скарги щодо вашої конфіденційності та нашого збору або використання вашої особистої інформації. Громадяни Європейського Союзу із запитами або скаргами щодо цієї політики конфіденційності повинні спочатку зв'язатися з ISTS за адресою:

contactus@applyists.com або

Обслуговування клієнтів ISTS
1321 Murfreesboro Road, Suite 800
Нешвілл, штат Теннессі 37217
США

ISTS також зобов'язалася передавати невирішені скарги щодо конфіденційності відповідно до Принципів безпечної гавані США-ЄС до незалежного механізму вирішення спорів, BBB EU SAFE HARBOR, що діє під керівництвом Ради кращих бізнес-бюро (Council of Better Business Bureau). Якщо ви не отримаєте своєчасного підтвердження вашої скарги або якщо ISTS не надасть задовільної відповіді на вашу скаргу, відвідайте сайт privacyshield.gov для отримання додаткової інформації та подання скарги.

Отримуючи доступ до Сайту або користуючись Послугами, ви підтверджуєте, що ознайомилися з цією політикою конфіденційності та погоджуєтеся з нею. Ця політика може змінюватися, тому, будь ласка, періодично переглядайте її.

  1. Збір та використання інформації

    • Інформація, зібрана в процесі подання заявки

      Для того, щоб стати учасником програм стипендій, допомоги в оплаті навчання або нагород ("Програми"), які адмініструються на цьому Сайті, а також отримати від нас інші супутні послуги, вам необхідно заповнити та надіслати онлайн-заявку та надати нам певну інформацію. Це може включати ваше повне ім'я, адресу, адресу електронної пошти, номер телефону, школу, клас, ім'я батьків, номер телефону батьків, адресу електронної пошти батьків і, в деяких випадках, ваш номер соціального страхування та відповідну податкову інформацію (разом: "Персональна інформація" або "PII"). Від вас також можуть вимагати надати іншу інформацію, таку як дата народження, стать, особисті інтереси, дані про академічну успішність, позакласну діяльність, особисті есе тощо. Фактичні типи інформації, яку ми збираємо, можуть відрізнятися залежно від кожної програми, яку ми адмініструємо. Якщо ви надсилаєте нам особисту кореспонденцію, наприклад, електронні листи, ми можемо збирати таку інформацію в окремий файл. У вас завжди є можливість не надавати будь-яку інформацію, вирішивши не користуватися нашими Послугами або не подавати заявку на участь у Програмі через наш Сайт.

      SMUD, як спонсор програми, володіє всією інформацією, зібраною від користувачів Сайту. Інформація буде зібрана нами, коли ви заповните заявку і натиснете кнопку "Надіслати". Однак для вашої зручності наша система автоматично зберігає інформацію, яку ви вводите на кожній сторінці під час заповнення заявки. Тому, навіть якщо ви вирішите відмовитися від подачі заявки або не подасте заявку, інформація, яку ви надаєте на Сайті, все одно може бути зібрана і підпадає під дію цієї політики.

      Ми можемо використовувати вашу PII, щоб зв'язатися з вами, якщо у нас виникнуть питання щодо вашої заявки, відповісти на ваші запити, надіслати вам підтвердження щодо вашої заявки, повідомити вас про оновлення вашого облікового запису, стан заявки або певні функції або зміни на Сайті, надіслати вам оголошення, пов'язані з наданням послуг, або надіслати вам інші повідомлення, необхідні для адміністрування Програми або Послуг.

      Ми також можемо використовувати ваші PII для надсилання вам наших інформаційних бюлетенів або рекламних матеріалів. Однак, якщо ви не бажаєте отримувати такі матеріали, ви можете "відмовитися" від отримання таких матеріалів (див. Розділ 3 Вибір/Відмова).

    • Інша інформація, зібрана за допомогою технологій

      Ми збираємо певну інформацію за допомогою технологій, щоб зробити наш Сайт більш цікавим і корисним для вас і для цілей, пов'язаних з нашим бізнесом. Така інформація сама по собі не може ідентифікувати особу, якщо вона не пов'язана з PII.

      • Файли журналів
        Як і більшість веб-сайтів, ми збираємо певну інформацію автоматично і зберігаємо її у файлах журналів. Ця інформація включає IP-адреси, тип браузера, постачальника послуг Інтернету (ISP), сторінки переходу/виходу, операційну систему, мітку дати/часу та дані про кількість кліків.

        Ми використовуємо цю інформацію, яка не ідентифікує окремих користувачів, для аналізу тенденцій, адміністрування Сайту, відстеження переміщень користувачів по Сайту і збору демографічної інформації про нашу базу користувачів в цілому.

        Ми можемо пов'язати ці автоматично зібрані дані з PII. Ми також можемо використовувати сторонні служби відстеження, які використовують Cookies або файли журналів для відстеження неперсоніфікованої інформації про відвідувачів нашого Сайту в сукупності.

      • Cookies
        Cookies - це невеликий текстовий файл, який зберігається на комп'ютері користувача з метою обліку. Ми використовуємо Cookies на нашому Сайті. Ми не пов'язуємо інформацію, яку ми зберігаємо на сайті Cookies, з будь-якими персональними даними, які ви надаєте на нашому сайті.

        Ми можемо використовувати як ідентифікатор сесії Cookies, так і постійний Cookies. Ми використовуємо ідентифікатор сеансу Cookies, щоб полегшити вам навігацію по нашому Сайту. Термін дії ідентифікатора сесії Cookies закінчується, коли ви закриваєте браузер. Постійна адреса Cookies зберігається на вашому жорсткому диску протягом тривалого періоду часу. Ви можете видалити постійну адресу Cookies, дотримуючись інструкцій, наведених у файлі "help" вашого інтернет-браузера. Якщо ви відмовитеся від Cookies, ви все одно зможете користуватися нашим Сайтом, але ваша можливість використовувати деякі або всі розділи нашого Сайту може бути обмежена. Ми можемо створити постійну адресу Cookies для зберігання ваших паролів, щоб вам не довелося вводити її більше одного разу. Постійні Cookies також дозволяють нам відстежувати інтереси наших користувачів і орієнтуватися на них, щоб покращити роботу на нашому Сайті.

      • Очистити гіфки (веб-маячки/веб-баги)
        Ми або наші сторонні партнери з реклами чи веб-аналітики можемо використовувати програмну технологію, яка називається "чисті гіфки" (так звані "clear gif"). Веб-маячки/Веб-баги), які допомагають нам краще керувати контентом на нашому Сайті, інформуючи нас про те, який контент є ефективним. Прозорі гіфки - це мініатюрні графічні зображення з унікальним ідентифікатором, схожі за функціями на Cookies, і використовуються для відстеження онлайн-переміщень веб-користувачів. На відміну від Cookies, які зберігаються на жорсткому диску комп'ютера користувача, чіткі gif-файли невидимо вбудовуються на веб-сторінки і мають розмір приблизно як крапка в кінці цього речення. Ми можемо пов'язувати інформацію, зібрану за допомогою прозорих гіфів, з персональними даними наших користувачів.

        Ми використовуємо чіткі гіфки в наших HTML-листах, щоб знати, які листи були відкриті одержувачами. Це дозволяє нам оцінити ефективність певних комунікацій та результативність наших маркетингових кампаній.

        Деякі з наших ділових партнерів (наприклад, рекламодавці) та постачальники послуг можуть використовувати Cookies або прозорі gif-файли на нашому Сайті для збору неперсоніфікованої інформації про ваші відвідування нашого Сайту з метою надання реклами про товари та послуги, що вас цікавлять. Ми не маємо доступу до цих Cookies або clear gif-файлів і не контролюємо їх. Ця політика конфіденційності стосується використання Cookies та інших механізмів відстеження тільки нами на Сайті і не поширюється на використання таких механізмів будь-якими іншими сторонніми рекламодавцями.

  2. Обмін та розкриття інформації

    Профіль

    Ми зберігаємо інформацію, яку збираємо через Cookies, файли журналів, чисті gif-файли та інші засоби для створення "профілю" ваших уподобань, щоб надавати вам індивідуальні рекламні та маркетингові пропозиції, а також покращувати зміст Сайту для вас. Окрім спонсорів конкретної Програми, ми також можемо надавати ваш профіль іншим третім особам, але тільки в узагальненому вигляді (див. "Узагальнена інформація").

    • Узагальнена інформація (неперсоніфікована)

      Ми можемо ділитися узагальненою демографічною інформацією про нашу базу користувачів з нашими партнерами та сторонніми рекламодавцями. Ця інформація не ідентифікує окремих користувачів. Ми не пов'язуємо сукупні дані користувачів з PII.

    • Інформація, що ідентифікує особу

      • Спонсори програми
        Подаючи онлайн-заявку через Сайт, ви визнаєте та погоджуєтеся, що ми можемо розкрити будь-яку вашу особисту інформацію (ідентифіковану чи ні) SMUD, як спонсорам конкретної Програми, на яку ви подаєте заявку. Ми не несемо відповідальності за використання та безпеку інформації, якщо вона знаходиться під опікою або контролем таких сторонніх спонсорів Програми.

      • Постачальники послуг
        Ми можемо залучати третіх осіб для надання певних послуг на нашому Сайті ("Постачальники послуг") від нашого імені. Ми передаватимемо ваші персональні дані лише тоді, коли це буде необхідно для надання таких послуг постачальниками послуг. Цим Постачальникам послуг заборонено використовувати ваші персональні дані для будь-яких інших цілей.

      • Сторонні рекламодавці
        Ми не будемо передавати ваші персональні дані стороннім рекламодавцям (крім SMUD, нашого агента або постачальників послуг).

      • Юридичні запити
        Ми залишаємо за собою право без попередження розкривати ваші персональні дані відповідно до вимог законодавства, а також коли ми вважаємо, що розкриття є необхідним для захисту наших прав та/або для виконання судового розгляду, судового наказу або юридичного процесу, який було подано до нас або на нашому Сайті.

      • Відмова від відповідальності
        Ми не можемо гарантувати, що всі ваші приватні повідомлення та інша особиста інформація ніколи не буде розкрита способами, не описаними в цій політиці. Наприклад, за певних обставин ми можемо бути змушені розкрити особисту інформацію уряду або третім особам, треті особи можуть незаконно перехоплювати або отримувати доступ до передач або приватних повідомлень, або треті особи можуть зловживати або неправильно використовувати вашу особисту інформацію, яку вони збирають на Сайті.

  3. Вибір/відмова від участі

    Якщо ми надсилаємо вам інформаційний бюлетень або рекламний матеріал, і ви більше не бажаєте отримувати від нас такі матеріали, ви можете відмовитися від їх отримання, дотримуючись відповідних інструкцій, наданих вам у самому матеріалі, або зв'язавшись з нами напряму (див. розділ 11 "Контакти"). Якщо ви більше не згодні з тим, щоб ми розкривали ваші персональні дані стороннім рекламодавцям, ви можете зв'язатися з нами безпосередньо, щоб відмовитися (див. розділ 11 "Зв'язатися з нами") в будь-який час.

    Після того, як ви зробите вибір "або відмовитеся від", може знадобитися до 30 днів, щоб ваш вибір набув повної чинності, оскільки нашим системам потрібен час для оновлення відповідної інформації, а деякі рекламні комунікації з використанням ваших PII можуть бути вже розпочаті або перебувати в процесі.

  4. Захист конфіденційності для дітей віком до 13

    Ми не збираємо персональні дані безпосередньо від дітей, які не досягли 13 років ("Заявник-діти"). Однак іноді дитина-заявник може мати право на участь у певних програмах, які адмініструються через наш Сайт, і в цьому випадку батьки або законні опікуни такої дитини-заявника повинні надати дозвіл на надання нам персональних даних дитини. Батьки або законні опікуни також повинні надати нам свою контактну інформацію (наприклад, адресу електронної пошти, поштову адресу та номери телефонів), і ми будемо надсилати всі наші повідомлення безпосередньо таким батькам або законним опікунам. Зібрана особиста інформація (ідентифікована чи ні) таких батьків або законних опікунів регулюється цією політикою конфіденційності.

    Якщо тут не зазначено інше, ця політика конфіденційності застосовується до інформації про дитину-заявника, яку ми отримуємо від батьків або законних опікунів, за винятком того, що (1) ми не передаємо персональні дані дитини-заявника жодним стороннім рекламодавцям (окрім спонсорів Програми, наших агентів або Постачальників послуг, для цілей, зазначених у цій політиці конфіденційності), (2) ми надсилатимемо наші рекламні повідомлення або інформаційні бюлетені лише тому з батьків або законному опікуну, хто надав нам інформацію про дитину-заявника, і (3) ми не пов'язуємо і забороняємо стороннім рекламодавцям пов'язувати або пов'язувати будь-які такі персональні дані дитини-заявника з файлами журналів, Cookies, прозорими гіфками або іншими механізмами відстеження, що використовуються на Сайті.

    Для отримання додаткової інформації про захист конфіденційності в Інтернеті для дітей до 13 років відвідайте: http://www.ftc.gov/privacy/privacyinitiatives/childrens.html/.

  5. Реклама третіх осіб

    Реклама, що з'являється на Сайті, може бути доставлена вам або управлятися нашими рекламними партнерами. Ми можемо ділитися інформацією про використання Сайту з нашими рекламними партнерами з метою таргетування банерної реклами на цьому Сайті. Наш сторонній рекламний партнер може використовувати на цьому Сайті Cookies та прозорі гіфки, які дозволяють йому розпізнавати Cookies користувача, коли він відвідує цей Сайт. Інформація, яку наш сторонній рекламний партнер збирає та поширює за допомогою цієї технології, не дозволяє ідентифікувати особу. Будь ласка, майте на увазі, що якщо ви натискаєте на рекламу на нашому Сайті і переходите на веб-сайт третьої сторони, ми не контролюємо і наша політика конфіденційності не поширюється на ваші персональні дані, зібрані цим веб-сайтом, і вам слід ознайомитися з політикою конфіденційності цього веб-сайту, щоб зрозуміти, як ваша особиста інформація буде збиратися і використовуватися.

  6. Посилання на інші сайти

    Ця політика конфіденційності застосовується лише до інформації, зібраної нашим Сайтом. Цей Сайт містить посилання на інші сайти, які не належать нам і не контролюються нами. Зверніть увагу, що ми не несемо відповідальності за політику конфіденційності таких сайтів. Ми рекомендуємо вам бути уважними, коли ви залишаєте наш Сайт, і читати заяви про конфіденційність кожного веб-сайту, який збирає персональні дані.

  7. Зміни персональних даних

    Якщо будь-яка ваша інформація зміниться, або якщо ви більше не бажаєте користуватися деякими або всіма нашими послугами, ви можете виправити або оновити свою інформацію через вкладку "Мій профіль" на вашій домашній сторінці. Якщо ви бажаєте видалити свою інформацію та обліковий запис, зв'яжіться з нами безпосередньо, використовуючи контактну інформацію, надану в розділі 11 Контакти. Якщо ви бажаєте видалити всю вашу інформацію з наших записів і не виграли жодної нагороди через нас, ви повинні надати нам своє повне ім'я, адресу, дату народження, ім'я користувача та будь-яку іншу інформацію, яку ми вимагатимемо, коли ви зв'яжетеся з нами з такою метою.

  8. Безпека

    Безпека вашої особистої інформації важлива для нас. Ми дотримуємося загальноприйнятих галузевих стандартів для захисту наданої нам особистої інформації як під час передачі, так і після її отримання. Однак жоден метод передачі через Інтернет або метод електронного зберігання не є безпечним на 100%. Тому, хоча ми прагнемо використовувати комерційно прийнятні засоби для захисту вашої особистої інформації, ми не можемо гарантувати її абсолютну безпеку. Якщо у вас виникли запитання щодо безпеки на нашому Сайті, ви можете написати нам на електронну адресу contactus@applyists.com.

  9. Бізнес-переходи

    У випадку, якщо ми пройдемо через реорганізацію бізнесу, наприклад, злиття, поглинання іншою компанією або продаж всіх або частини наших активів, ваші ПІФи, швидше за все, будуть серед переданих активів.

  10. Зміни в цій Політиці конфіденційності

    Ми залишаємо за собою право змінювати цю політику конфіденційності в будь-який час без попереднього повідомлення, тому, будь ласка, часто переглядайте її. Якщо ми внесемо зміни до цієї політики, ми опублікуємо їх тут, на нашій домашній сторінці та в інших місцях, які вважатимемо за потрібне. Переглянута політика буде застосовуватися до всієї вашої інформації, включаючи ваші PII, навіть якщо вона була зібрана до того, як була введена в дію переглянута політика. Ви зобов'язані дотримуватися переглянутої політики до тих пір, поки ми не деактивуємо ваш обліковий запис і не видалимо всю вашу інформацію, яку ми зібрали за вашим запитом.

  11. Зворотний зв'язок

    Якщо у вас виникли запитання або пропозиції щодо нашої політики конфіденційності та практики збору і використання інформації та даних, будь ласка, зв'яжіться з нами за адресою:

    Міжнародні служби стипендій та навчання, Inc.
    1321 Murfreesboro Road
    Люкс 800
    Нешвілл, штат Теннессі 37217
    Телефон: 615-777-3750
    Зв'яжіться з нами: https://istscustomercare.applyists.com/contact-us/
    Факс: 615-320-3151

Ця політика діє з травня 19, 2016