الأحكام والشروط
تحكم شروط الاستخدام هذه استخدامك لموقع الويب smud.org، بالإضافة إلى أي نموذج وسائط آخر أو قناة وسائط أو موقع ويب للجوال أو تطبيق جوال مرتبط به أو مرتبط به أو متصل به بطريقة أخرى (يُشار إليه إجمالاً بـ "الموقع") ومسؤولياتك بصفتك مستخدم. من خلال الوصول إلى هذا الموقع واستخدامه، فإنك توافق على الالتزام بشروط الاستخدام هذه والامتثال لها. تحتفظ منطقة Sacramento Municipal Utility District (SMUD) بالحق في تغيير شروط الاستخدام هذه عن طريق نشر التغييرات على هذا الموقع. إن استمرارك في استخدام الموقع بعد نشر أي تغييرات سيشكل موافقتك على التغييرات.
تشكل شروط الاستخدام هذه اتفاقية تعاقدية بينك وبين SMUD. يرجى قراءة شروط الاستخدام هذه بعناية قبل استخدام الموقع. إن استخدامك للموقع يؤكد قبولك وموافقتك على الالتزام بشروط الاستخدام هذه. إذا كنت لا ترغب في الالتزام بشروط الاستخدام هذه، فيجب عليك عدم الاستمرار في استخدام الموقع.
يرجى توجيه أي أسئلة أو تعليقات لديك بخصوص شروط الاستخدام إلى خدمة العملاء أو الاتصال على الرقم 1-888-742-7683.
قيود الاستخدام العامة
تخضع جميع المعلومات والمستندات والمنتجات والخدمات والعلامات التجارية والشعارات والرسومات والصور وغيرها من مواد الملكية المقدمة على الموقع للعلامة التجارية وعلامة الخدمة وحقوق الطبع والنشر و/أو حقوق الملكية الفكرية أو التراخيص التي تحتفظ بها SMUD أو من قبل أطراف ثالثة لديها رخصوا المواد الخاصة بهم لـ SMUD.
محتوى الموقع مخصص للاستخدام الشخصي وغير التجاري لزوار الموقع. باعتبارك عميلاً أو شريكًا استراتيجيًا، تمنحك SMUD الحق المحدود لعرض هذه المواد المسجلة الملكية فقط على جهاز الكمبيوتر الشخصي الخاص بك ولنسخ وتنزيل وطباعة وتخزين المواد المسجلة الملكية لاستخدامك الشخصي غير التجاري، بشرط مراعاة جميع إشعارات حقوق الطبع والنشر والعلامات التجارية الموجودة على المواد المسجلة الملكية تظهر على المواد المنسوخة أو التي تم تنزيلها. أنت توافق على عدم استخدام المواد المسجلة الملكية لأي غرض آخر أو تعديلها أو تغييرها أو تحسينها، دون الحصول على موافقة كتابية مسبقة من SMUD.
يُمنع منعًا باتًا الاستخدام التجاري أو البث أو نشر أي معلومات في المواد المسجلة الملكية في أي وسيلة إعلامية، دون الحصول على موافقة كتابية مسبقة من SMUD. على سبيل المثال، لا يجوز لك نشر أي محتوى من الموقع إلى مجموعات الأخبار أو قوائم البريد أو لوحات النشرات الإلكترونية. بالإضافة إلى ذلك، لا يجوز لك "تأطير" أو "نسخ" أي مواد مملوكة أو محتوى آخر موجود في هذا الموقع أو يمكن الوصول إليه من خلاله على أي خادم آخر أو جهاز قائم على الإنترنت دون الحصول على إذن كتابي أولًا. تحتفظ SMUD بالملكية الكاملة وحقوق الملكية الفكرية الكاملة لأي محتوى تقوم بتنزيله من هذا الموقع. ينتهي هذا الحق المحدود الممنوح لك من قبل SMUD لاستخدام المواد المملوكة تلقائيًا، دون إشعار لك، في حالة انتهاك أي من شروط الاستخدام. عند الإنهاء، فإنك توافق على التدمير الفوري لأي مواد مملوكة تم تنزيلها أو طباعتها.
المناطق المقيدة بكلمة المرور في الموقع
تقتصر مناطق معينة من الموقع، مثل خدمات إدارة حسابك، على المستخدمين المصرح لهم من خلال استخدام كلمات المرور. إذا كنت مستخدمًا مرخصًا للمناطق المحظورة، فإنك توافق على أنك مسؤول بالكامل عن الحفاظ على سرية كلمة المرور ومعلومات الحساب الخاصة بك. أنت توافق أيضًا على إخطار SMUD في حالة فقدان كلمة المرور الخاصة بك أو سرقتها أو الكشف عنها لطرف ثالث غير مصرح به، أو إذا كانت كلمة المرور قد تم اختراقها أو إذا كان هناك أي استخدام غير مصرح به لحسابك أو أي خرق آخر للأمن في الموقع. معروف لك.
قواعد الأمن
أنت توافق على عدم انتهاك أو محاولة انتهاك أمان أو التدخل في عمليات الموقع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، (أ) الوصول إلى البيانات أو الحساب الذي لا يسمح لك بالوصول إليه أو غير المخصص لاستخدامك؛ (ب) استخدام اسم مستخدم آخر أو كلمة المرور أو معلومات الحساب دون إذن من ذلك المستخدم؛ (ج) اختبار مدى الضعف أو انتهاك إجراءات الأمان أو المصادقة لأي نظام أو شبكة مرتبطة بالموقع؛ (د) التدخل في الخدمة المقدمة لأي مستخدم أو مضيف أو شبكة أخرى؛ أو (هـ) محاولة القيام بأي من الإجراءات المذكورة أعلاه.
الروابط والتفاعل مع الطرف الثالث
يوفر الموقع روابط لمواقع أخرى موجودة على الإنترنت (شبكة الويب العالمية) مملوكة أو مشغلة من قبل أطراف أخرى غير SMUD، بما في ذلك مقدمو خدمات الدفع عبر الإنترنت. توفر هذه المواقع منتجات أو خدمات تعتقد SMUD أنها ستكون ذات قيمة لعملائها. ومع ذلك، فإن SMUD ليست وكيلًا أو شريكًا أو مندوب مبيعات أو موزعًا لأصحاب أو مشغلي مواقع الروابط هذه. يتم إنشاء هذه المواقع الأخرى بشكل عام وامتلاكها من قبل أطراف وهي مسؤولية هؤلاء الأشخاص أو المنظمات، وليس مسؤولية SMUD.
إن شراء أي سلع أو خدمات من هذه الأطراف الثالثة يكون بينك وبين الطرف الثالث المعني فقط. بينما تسعى SMUD إلى توفير روابط فقط لتلك المواقع ذات السمعة الطيبة، إلا أننا لا نستطيع أن نمثل أو نضمن صحة أو صحة أو دقة أو موثوقية المواقع المرتبطة ومحتواها أو المنتجات أو الخدمات التي يتم الحصول عليها من خلالها. وتتحمل أنت كافة المخاطر المرتبطة باستخدامك للمواقع الأخرى. أنت توافق على أن SMUD لن تكون مسؤولة عن أي أضرار تنشأ عن وصولك إلى هذه المواقع أو شرائك للمنتجات أو الخدمات من هذه المواقع.
خدمات
في بعض المواقع التي تديرها SMUD، يوفر SMUD للمستخدمين القدرة على تقديم تعليقات على المقالات والأحداث الإخبارية (الخدمات) كمنتدى عام محدود للسماح بإجراء مناقشة مفتوحة للقضايا المتعلقة بـ SMUD، أو كفاءة الطاقة، أو الحفاظ على الطاقة أو الموارد الطبيعية. الموارد، أو يقدم معلومات دقيقة عن الشراء الاقتصادي أو الصيانة أو الاستخدام لأي جهاز يستخدم الضوء أو الحرارة أو الطاقة. قد تقدم SMUD خدمات أخرى للمستخدمين على مواقعها الإلكترونية غير الموضحة أعلاه. أنت تدرك أن استخدامك للخدمات التي تقدمها SMUD على مواقعها الإلكترونية يخضع لشروط الاستخدام هذه. أنت تدرك أن SMUD يوفر فقط التسهيلات اللازمة لتشغيل الخدمات. لا توافق SMUD أو تؤيد أي رسالة ينشرها المستخدمون نتيجة لاستخدام الخدمات. لا يقوم SMUD بمراجعة خلفية أي مستخدم للخدمات.
مقابل استخدامك للخدمات، فإنك تقر بأنك في السن القانوني لإبرام عقد ملزم ولست شخصًا ممنوعًا من استخدام الخدمات بموجب قوانين الولايات المتحدة. أنت توافق أيضًا على: (أ) تقديم معلومات صحيحة ودقيقة وحديثة وكاملة عن نفسك كما هو مطلوب في نموذج التسجيل (بيانات التسجيل) و (ب) الحفاظ على بيانات التسجيل وتحديثها على الفور لإبقائها صحيحة ودقيقة وحديثة و مكتمل. إذا قدمت أي معلومات غير صحيحة أو غير دقيقة أو غير حديثة أو غير كاملة، أو كان لدى SMUD أسباب معقولة للاشتباه في أن هذه المعلومات غير صحيحة أو غير دقيقة أو غير حديثة أو غير كاملة، يحق لـ SMUD تعليق أو إنهاء استخدامك للخدمات و رفض أي وجميع الاستخدامات الحالية أو المستقبلية لخدماتها.
أنت تدرك أن أي تعليق ينشره مستخدم الخدمات يعبر فقط عن آراء المستخدم ولا يعكس آراء SMUD. من وقت لآخر، قد يستخدم SMUD المسؤولين لمراقبة محتوى أو مظهر التعليقات المنشورة. وبالنظر إلى طبيعة الخدمات في الوقت الفعلي، فمن المستحيل بالنسبة لنا مراقبة كل رسالة أو مراجعتها. نشجعك على الإبلاغ عن الانتهاكات إلى SMUD.
أنت تقر بأن المسؤولين لديهم الحق (ولكن ليس الالتزام) وفقًا لتقديرهم الخاص في رفض أو نقل أي محتوى من استخدام الخدمات. دون تقييد ما سبق، يحق للمسؤولين إزالة أي محتوى ينتهك شروط الاستخدام أو لا يرتبط بشكل معقول بغرض المنتدى العام المحدود أو غير مقبول بأي شكل آخر. أنت تقر وتوافق وتوافق على أنه يجوز للمسؤولين الوصول إلى بيانات التسجيل الخاصة بك والمحتوى الذي نشرته باستخدام الخدمات والحفاظ عليها والكشف عنها إذا كان ذلك مطلوبًا بموجب القانون أو بحسن نية أن الحفاظ على الوصول أو الكشف عنه ضروري بشكل معقول. في رأي SMUD الوحيد: (أ) الامتثال للإجراءات القانونية؛ (ب) إنفاذ شروط الاستخدام، (ج) الرد على الادعاءات بأن أي محتوى ينتهك حقوق أطراف ثالثة، (د) الاستجابة لطلباتك لخدمة العملاء، أو (هـ) حماية الحقوق أو الملكية أو السلامة الشخصية لـ الجمهور.
أنت، وليس المسؤولين و/أو SMUD، تتحمل المسؤولية الكاملة عن كل المحتوى الذي تقوم بتحميله أو نشره أو إرساله بالبريد الإلكتروني أو نقله أو إتاحته بطريقة أخرى من خلال استخدام الخدمات. لا يتحكم SMUD في المحتوى الذي ينشره مستخدمو الخدمات، وعلى هذا النحو، لا يضمن دقة هذا المحتوى أو سلامته أو جودته. أنت توافق على أنه يجب عليك تقييم وتحمل جميع المخاطر المرتبطة باستخدام أي محتوى، بما في ذلك أي اعتماد على دقة هذا المحتوى أو اكتماله أو فائدته.
أنت توافق على أنك لن تستخدم الخدمات من أجل:
- تحميل أو تنزيل أو نشر أو إرسال بالبريد الإلكتروني أو نقل أو توفير أي محتوى، بما في ذلك من خلال أي مرفقات به، يكون غير قانوني أو ضار أو تهديد أو مسيء أو مضايق أو مؤذٍ أو تشهيري أو مبتذل أو فاحش أو تشهيري أو ينتهك خصوصية شخص آخر أو يحض على الكراهية أو غير مقبولة عنصريًا أو أخلاقيًا أو غير ذلك؛
- تحميل أو تنزيل أو نشر أو إرسال بريد إلكتروني أو نقل أو توفير أي محتوى، بما في ذلك من خلال أي مرفقات به، يتعلق بالحملات السياسية أو يتعلق بها؛
- تحميل أو تنزيل أو نشر أو إرسال بريد إلكتروني أو نقل أو توفير أي محتوى، بما في ذلك من خلال أي مرفقات به، لا يحق لك إتاحته بموجب أي قانون أو بموجب علاقات تعاقدية أو ائتمانية (على سبيل المثال، على سبيل المثال لا الحصر، المعلومات الداخلية ومعلومات الملكية والمعلومات السرية التي تم تعلمها أو الكشف عنها كجزء من علاقات العمل أو بموجب اتفاقيات عدم الإفشاء)؛
- تحميل أو تنزيل أو نشر أو إرسال بريد إلكتروني أو نقل أو توفير أي محتوى، بما في ذلك من خلال أي مرفقات به، ينتهك أي براءة اختراع أو علامة تجارية أو سر تجاري أو حقوق الطبع والنشر أو حقوق الملكية الأخرى لأي طرف؛
- تحميل أو تنزيل أو نشر أو إرسال بالبريد الإلكتروني أو نقل أو توفير أي محتوى، بما في ذلك من خلال أي مرفقات به، أو أي إعلانات غير مرغوب فيها أو غير مصرح بها، أو مواد ترويجية، أو "البريد غير المرغوب فيه"، أو "البريد العشوائي"، أو "الرسائل المتسلسلة"، أو "المخططات الهرمية"، أو أو أي شكل آخر من أشكال الالتماس؛
- تحميل أو تنزيل أو نشر أو إرسال بالبريد الإلكتروني أو نقل أو توفير أي محتوى، بما في ذلك من خلال أي مرفقات به، أو أي مادة تحتوي على فيروسات برمجية أو أي تعليمات برمجية أو ملفات أو برامج كمبيوتر مصممة لمقاطعة أو تدمير أو تقييد وظيفة أي برنامج كمبيوتر أو الأجهزة أو معدات الاتصالات السلكية واللاسلكية؛ و
- انتهاك أي قانون محلي أو وطني أو وطني أو دولي معمول به عن قصد أو عن غير قصد
إخلاء المسؤولية عن الضمان وحدود المسؤولية
إن استخدامك للخدمات والموقع يقع على مسؤوليتك وحدك. يتم توفير المواد والمعلومات الموجودة على هذا الموقع والخدمات على أساس "كما هي" و"كما هي متاحة" وهي للاستخدام الشخصي فقط. إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون المعمول به، تخلي SMUD مسؤوليتها عن جميع الضمانات والضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات الضمنية الخاصة بالتسويق أو الملاءمة لغرض معين أو أي توقع للخصوصية أو الدقة أو اكتمال أو عدم انتهاك حقوق الطرف الثالث فيما يتعلق بتشغيل هذا الموقع أو المعلومات أو المحتوى أو المواد الموجودة أو التي يتم الحصول عليها من خلال هذا الموقع أو أي منتجات أو خدمات لخدمات الدفع عبر الإنترنت، أو أطراف ثالثة أخرى. لا تضمن SMUD أن الوظائف الواردة في أي مكان على الموقع أو من خلال استخدام الخدمات أو في المواد بما في ذلك الموقع ستكون دون انقطاع أو خالية من الأخطاء، أو أنه سيتم تصحيح العيوب أو أن هذا الموقع، أو أي مواد أو أي خادم مستخدم بواسطة SMUD خالية من الفيروسات أو المكونات الضارة الأخرى.
أنت توافق على أنه لن يكون مديروها ومسؤولوها وموظفوها ووكلاؤها، تحت أي ظرف من الظروف، مسؤولين بأي شكل من الأشكال عن أي أضرار (سواء كانت مباشرة أو غير مباشرة أو عقابية أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو غير ذلك) تنشأ عن أو في أي طريقة الاتصال أو استخدام أو عدم القدرة على استخدام الموقع لأي معلومات أو محتوى أو مواد موجودة أو تم الحصول عليها من خلال هذا الموقع أو أي منتجات أو خدمات تم الحصول عليها من خلال شركاء التقارب أو أطراف ثالثة، في كل حالة، بغض النظر عما إذا كانت هذه الأضرار هي BAS إد إن العقد أو الضرر أو المسؤولية الصارمة، أو نظريات أخرى للمسؤولية، أو للمحتوى، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي أخطاء أو سهو في أي محتوى، أو أي طبيعة مسيئة أو غير لائقة أو تشهيرية أو مرفوضة لأي محتوى، أو أي خسارة أو الأضرار من أي نوع التي تحدث نتيجة لاستخدامك أو عرض أي محتوى منشور أو مرسل بالبريد الإلكتروني أو منقول أو بطريقة أخرى متاح بواسطة مستخدمي الخدمات.
التعويض
أنت توافق على تعويض شركة SMUD ومديريها ومسؤوليها وموظفيها ووكلائها وحمايتهم من أي مطالبة أو طلب، بما في ذلك أتعاب وتكاليف المحاماة المعقولة، التي يقدمها أي طرف ثالث بسبب أو ناشئة عن: (1) المحتوى الخاص بك إتاحتها من خلال استخدامك للخدمات؛ (2) انتهاكك لشروط الاستخدام؛ أو (III) انتهاكك لأي حقوق للآخر.
القانون المحلي والمطبق
تتحكم SMUD في الموقع وتديره من مقرها الرئيسي في سكرامنتو، كاليفورنيا ولا تقدم أي إقرار بأن المواد المسجلة الملكية مناسبة أو ستكون متاحة للاستخدام في مواقع أخرى. جميع المواد التسويقية أو الترويجية والمحتويات الأخرى الموجودة على هذا الموقع موجهة فقط للأفراد أو الشركات أو الكيانات الأخرى الموجودة في منطقة خدمة SMUD. سيخضع أي إجراء يتعلق بشروط الاستخدام هذه لقانون ولاية كاليفورنيا ويسيطر على القانون الفيدرالي الأمريكي بغض النظر عن اختيار أو تعارض أحكام القانون في أي ولاية قضائية. أنت توافق على الخضوع للسلطة القضائية للمحاكم الموجودة في مقاطعة سكرامنتو، بولاية كاليفورنيا، لحل جميع النزاعات الناشئة عن أو المتعلقة بشروط الاستخدام هذه و/أو استخدامك للموقع.
إشعار بشأن مطالبات الملكية الفكرية أو انتهاك حقوق الطبع والنشر
إذا كنت تعتقد أن عملك قد تم نسخه بطريقة تشكل انتهاكًا لحقوق الطبع والنشر، أو أن حقوق الملكية الفكرية الخاصة بك قد تم انتهاكها بطريقة أخرى، فيرجى إبلاغنا بذلك على الفور. أرسل "إشعار الانتهاك" إلى dux@smud.org وأرسل نسخة تأكيدية عبر الفاكس إلى 1-916-732-6577. قانون الألفية الجديدة لحقوق طبع ونشر المواد الرقمية، 17 جامعة جنوب كاليفورنيا يحدد القسم 512 (ج)(3)(أ) المعلومات المطلوبة.
تعديلات على شروط الاستخدام
أنت توافق على أنه يمكن لـ SMUD مراجعة شروط الاستخدام هذه في أي وقت دون إشعار أو مسؤولية عن طريق تحديث هذا النشر. أنت توافق على أن استمرارك في استخدام الموقع بعد إجراء هذه التعديلات يشكل موافقتك على شروط الاستخدام المعدلة. إذا رأت محكمة مختصة أن أي شرط من شروط الاستخدام هذه مخالف للقانون، فيجب تفسير هذا الحكم (الأحكام)، قدر الإمكان، على أنه يعكس نوايا الأطراف، مع بقاء جميع الأحكام الأخرى بكامل القوة والتأثير. لا يشكل فشل SMUD في فرض أي حق أو بند في شروط الاستخدام هذه تنازلاً عن هذا الحق أو الحكم ما لم يتم الاعتراف به والموافقة عليه من قبل SMUD. يخضع استخدامك للموقع لإخلاء المسؤولية والتحذيرات الإضافية التي قد تظهر في جميع أنحاء الموقع.