Para sa Agarang Paglabas: Nobyembre 16, 2020

Ang SMUD ay nagbibigay ng $200,000 sa unang round ng pagpopondo ng komunidad

Sampung lokal na nonprofit ang tumatanggap ng mga parangal ng Shine para makatulong na mapawi ang mga epekto ng COVID-19 sa mga komunidad na kulang sa serbisyo

Inanunsyo ng SMUD ang taunang mga tatanggap ng parangal sa komunidad ng Shine na may kabuuang $199,894. Sinusuportahan ng SMUD's Shine program ang mga proyektong nagpapaganda at nagpapasigla sa mga kapitbahayan sa rehiyon ng Sacramento. Ang mga parangal ng Shine ay pinondohan para sa mga proyektong tumutugon sa pagbabagong-buhay ng kapitbahayan; STEM edukasyon; kapaligiran at kahusayan ng enerhiya; at, pag-unlad ng manggagawa. Ang unang round ng mga parangal ng Shine ay nakatuon sa pagkuha ng agarang tulong sa mga komunidad na naapektuhan nang husto ng pandemyang COVID-19 . Ang ikalawang round ay iaanunsyo sa Enero.

“Ipinagmamalaki naming makipagsosyo sa mga lokal na nonprofit sa mga proyektong agad na tutugon sa mga epekto ng COVID-19 sa mga komunidad na kulang sa serbisyo,” sabi ng CEO at General Manager na si Paul Lau. “Inaasahan ko ang round two para mas marami pa tayong matulungan sa panahong ito na hindi pa nagagawa. Sa pamamagitan ng pagsuporta sa aming komunidad sa pagsasanay sa trabaho, suporta sa akademiko at mga serbisyo sa komunidad, magkakaroon kami ng pangmatagalang epekto sa aming mga kapitbahayan."

Sa taong ito, nakatanggap ang SMUD ng 125 mga aplikasyon mula sa malawak na hanay ng mga aplikante. Ang mga nagwagi ng Shine ay ang mga matagumpay na nagpapakita ng pakikipagtulungan at ang potensyal para sa malawak na epekto sa kapitbahayan. Ang unang round ng mga parangal ay pinabilis batay sa agarang disenyo ng programang tumutugon sa COVID-19 . Ang mga nanalo ay matatagpuan sa buong county ng Sacramento at kasama ang:

Asian Community Center Senior Services

Pag-unlad at pagsasanay ng mga manggagawa

Pambihirang tagumpay sa Sacramento

Pang-akademikong suporta

Taon ng Lungsod Sacramento

Pang-akademikong suporta

Kalayaan sa Pamamagitan ng Edukasyon

Pag-unlad at pagsasanay ng mga manggagawa

Gateway Community Charter Foundation

Pag-unlad ng manggagawa

National Academic Youth Corps/Sojourner's Truth African Heritage Museum

STEAM edukasyon

Pambansang Koalisyon ng 100 Black Women ng Sacramento

STEM na edukasyon

Street Soccer USA Union Pacific Park

Pag-iilaw

Washington Neighborhood Center

HVAC at mga pag-upgrade sa seguridad

World Relief Sacramento

Pag-unlad ng manggagawa

 

Bawat taon, ang SMUD ay nag-aambag ng humigit-kumulang $3 milyon sa cash at in-kind na serbisyo sa mga organisasyong nakabatay sa komunidad. Magpapatuloy ang SMUD sa sitaguyod ang malusog, masigla at matipid na napapanatiling mga kapitbahayan para sa lahat ng aming mga customer na may espesyal na pagtuon sa pagpapabuti ng katarungan sa aming rehiyon sa pamamagitan ng aming Sustainable Communities Initiative.

Ang mga aplikasyon para sa 2021 Shine program ay inaasahang magbubukas sa Hunyo. Lahat ng 501(c)(3) at 501(c)(6) na mga organisasyon sa loob ng teritoryo ng serbisyo ng SMUD ay karapat-dapat na mag-apply. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa corporate citizenship program ng SMUD, bisitahin ang SMUD.org/Community. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa programang Shine, bisitahin ang SMUD.org/Shine.

Tungkol sa SMUD

Bilang pang-anim na pinakamalaking pag-aari ng komunidad, hindi para sa kita, tagapagbigay ng serbisyo ng kuryente, ang SMUD ay nagbibigay ng mura, maaasahang kuryente sa loob ng higit sa 70 (na) taon sa Sacramento County at maliliit na magkadugtong na bahagi ng Placer at Yolo Counties. Ang SMUD ay isang kinikilalang pinuno ng industriya at nagwagi ng parangal para sa mga makabagong programang kahusayan sa enerhiya, mga teknolohiyang nababagong kapangyarihan, at para sa mga napapanatiling solusyon nito para sa isang mas malusog na kapaligiran. Ang power mix ng SMUD ay humigit-kumulang 50 porsyento na hindi naglalabas ng carbon. Para sa karagdagang impormasyon, tungkol sa SMUD, bisitahin ang SMUD.org