Protección de árboles y líneas eléctricas

Para mantener la confiabilidad del sistema eléctrico y reducir el riesgo de incendios forestales, necesitamos alrededor de 12 pies de espacio entre las copas de los árboles y nuestras líneas eléctricas aéreas. Pero para árboles de crecimiento rápido como la morera o el eucalipto, es posible que necesitemos hasta 20 pies de espacio libre para evitar cortes de energía.

Proceso de poda

Inspeccionamos toda nuestra área de servicio de 900millas cuadradas en un ciclo de 2años y 1años en busca de áreas de mayor riesgo. 

• Las inspecciones rutinarias proporcionan una descripción precisa del crecimiento de los árboles. Los árboles que crecen en las líneas eléctricas pueden causar cortes de energía y otros peligros para la seguridad. 
• Si es necesario podar un árbol de su propiedad, se le notificará en persona o con un colgador de puerta antes de que comience el trabajo. No se requiere su licencia ya que, por ley, estamos obligados a mantener nuestras líneas y mantenerlas seguras y libres de peligros. Si tiene alguna pregunta o inquietud, comunicar con el planificador de vegetación que figura en el colgador de la puerta.
• Por lo general, las cuadrillas de árboles están en la escena 4 a 6 semanas después de que un planificador de vegetación inspeccionó un área. Pueden surgir cosas que alteren la programación. Si el trabajo necesario es urgente, las cuadrillas pueden llegar en cuestión de días en lugar de semanas. 

Métodos de poda de árboles

Empleamos las mejores prácticas de manejo de la vegetación recomendadas por la Sociedad Internacional de Arboricultura. Los métodos de poda direccional se emplean para alentar a los árboles a crecer lejos de los cables eléctricos.

A veces, la situación requiere podar solo un lado del árbol, podar un lado más que el otro o podar solo el medio del árbol. Estas variaciones se conocen como poda lateral, poda de pendiente o "poda en V". Los árboles pueden parecer desequilibrados al principio, pero un árbol sano hará frente a los cambios y su apariencia se suavizará con el tiempo.

Nos cercioramos de que todas las cuadrillas de árboles sigan las recomendaciones de desinfectar sus herramientas entre los árboles y entre los lugares de trabajo si hay una enfermedad conocida en el área.

Remoción de árboles

No podemos usar la poda direccional en algunos árboles, como secuoyas o palmeras, porque crecen directamente desde un "líder central". Cuando estos árboles se plantan debajo de las líneas eléctricas, debemos cortar la copa o quitar el árbol.

Retiramos árboles para proteger su propiedad de posibles peligros y para evitar cortes de energía relacionados con los árboles. Si necesitamos quitar un árbol en su propiedad debido a una situación potencialmente peligrosa, nos comunicaremos con usted con anticipación. No le cobraremos por la eliminación.

Vides

Las enredaderas que crecen en postes de servicios públicos son peligrosas para los trabajadores de la línea y el público. Si las enredaderas crecen en los cables de alto voltaje, pueden manejar la electricidad al suelo. También representan un peligro de escalada para cualquier trabajador de línea que realice mantenimiento en líneas eléctricas, telefónicas o de cable. Retiramos las enredaderas de los postes durante cada ciclo rutinario de poda de árboles. Puede ayudar evitando que las enredaderas crezcan cerca de los postes.

Transformadores a nivel del suelo

Le pedimos que evite plantar cualquier tipo de vegetación a menos de 8 pies de nuestras cajas de metal verde que contienen transformadores montados en pedestal. No permita que ninguna planta invasora crezca por encima del transformador, lo que puede impedirnos abrir la puerta. Por la seguridad de nuestros trabajadores de línea, eliminaremos cualquier vegetación que represente un peligro. Mantenga despejado el espacio alrededor de estos transformadores para ayudar a las cuadrillas de SMUD a restaurar la energía para usted y sus vecinos más rápidamente durante un apagón.

El trabajo de manejo de la vegetación es realizado por contratistas externos, así como por cuadrillas de SMUD. Todos los podadores de árboles que trabajan en nuestro nombre están certificados por Cal / OSHA para realizar trabajos de limpieza de líneas cerca de líneas eléctricas de alto voltaje.

SMUD emplea dos contratistas, Mowbray's Tree Service y Wright Tree Service para gestionar nuestra poda de árboles. También contamos con supervisores de SMUD en el campo para responder a cualquier inquietud de los clientes y realizar auditorías de campo diarias para garantizar un trabajo de calidad por parte de nuestros contratistas.

Para obtener más información, llame o visite:

• Servicio de árboles de Mowbray | 1-916-827-1972
• Servicio de árboles de Wright | 1-916-791-7767 | wrighttree.com

Identificación del trabajador

Los contratistas contratados por SMUD equiparán sus vehículos con logotipos de SMUD además del nombre de su compañía. Si tiene preguntas sobre el trabajo que se está realizando en su vecindario, llame a la oficina de Manejo de la Vegetación de SMUD al 1-866-473-9582.

Las líneas de transmisión transportan altos voltajes, por lo que debemos dejar más espacio entre los árboles y este tipo de líneas. Esto nos permite mantener seguros al público, a nuestros trabajadores y a nuestro medio ambiente, al tiempo que mantenemos la fiabilidad.

Solo se pueden plantar cubiertas vegetales de bajo crecimiento y arbustos con alturas maduras de menos de 10 pies en el derecho de paso (extender 10 pies fuera de las líneas).

Si está planeando algún tipo de edificio o mejora de la propiedad en el derecho de paso de la línea de transmisión, deberá presentar una solicitud ante el grupo de Servicios Inmobiliarios de SMUD. Llámenos al 1-888-742-7683 para obtener más información.

También estamos obligados a mantener caminos de acceso para llegar a nuestros equipos a lo largo de las líneas de transmisión. Cerciorar de no construir ni plantar nada que pueda interferir con el uso de las carreteras de acceso.

Si nuestros equipos necesitan quitar un árbol de su propiedad para garantizar la seguridad y confiabilidad para usted y su vecindario, puede calificar para un árbol de reemplazo gratis de nuestra parte.

Ofrecemos árboles de reemplazo gratis seleccionados tanto por su belleza natural como por su menor altura para que no crezcan eventualmente e interfieran con las líneas eléctricas en el futuro.

Sabemos lo decepcionante que puede ser perder un árbol. Nuestro programa de reemplazo de árboles ayuda a restaurar o mejorar la belleza de su propiedad al tiempo que mejora la confiabilidad y la seguridad.

Cuidado del árbol de reemplazo

Con atención regular, se puede esperar que sus árboles nuevos crezcan 20y60% más rápido en sus primeras cinco temporadas de crecimiento.

Riego

En el caso de los árboles recién plantados, riegue dos veces por semana durante los primeros 2 meses o hasta que comiencen las lluvias estacionales. Riegue 3 veces por semana si planta durante el verano. En general, mantenga húmedo el cepellón, pero no riegue en exceso. Para hacer una prueba simple, desentierra un puñado de tierra de 6 pulgadas de profundidad cerca del árbol. Forme una bola. Si la bola se desmorona, el suelo está demasiado seco. Si gotea agua, está demasiado húmeda.

Desbroce

Mantenga de 2 a 4 pulgadas de mantillo alrededor de sus nuevos árboles para ayudar a controlar las malezas y la evaporación de la humedad.

Escarda

Mantenga las malezas y otras plantas al menos a 36 pulgadas de distancia de los troncos de los árboles para permitir un crecimiento saludable. No use una cortadora de gramilla o una recortadora de malezas en esta área. En su lugar, arranca las malas hierbas con la mano.

Fertilización

Fertilice sus nuevos árboles anualmente. Se recomienda una cucharada de sulfato de amonio o fertilizante con alto contenido de nitrógeno para árboles menores de 3 años. Riegue bien y siga las instrucciones del paquete para obtener la cantidad correcta de fertilizante.

Poda y formación

Le recomendamos que no pode sus nuevos árboles durante los primeros 2 años luego de la siembra. Luego de eso, siga estas sencillas sugerencias para podar:

• Emplee herramientas limpias y afiladas.
• En primer lugar, retire las extremidades muertas o dañadas. A continuación, retire las ramas cruzadas más débiles, así como los brotes o los brotes de agua.
• Corta fuera del área donde la rama se une al tronco (el collar de corteza de la rama).
• Nunca podes las copas de tus nuevos árboles.
• Lo que no se pueda alcanzar de manera segura desde el suelo o una escalera de tijera corta debe dejar en manos de un profesional de los árboles.

Puede aumentar el valor de su propiedad, evitar la poda de mantenimiento costosa y, a veces, antiestética y reducir el riesgo de daños a su hogar y propiedad eligiendo el árbol correcto y colocándolo en el lugar correcto. Por seguridad y confiabilidad, algunos árboles nunca deben plantar cerca de las líneas eléctricas.

Investigue y tenga en cuenta estos consejos de siembra segura cuando siembre cerca de líneas eléctricas:

• Las especies de palmeras y secuoyas nunca deben plantar cerca de líneas eléctricas. Pueden ser extremadamente inflamables si entran en contacto con las líneas eléctricas y, a menudo, son retirados por las compañías de servicios públicos.
• Los árboles deben crecer por debajo de 15 pies a una altura madura.  
• Llame a 811 al menos dos (2) días hábiles antes de excavar para proteger a sí mismo y a los demás de golpear involuntariamente las líneas subterráneas de servicios públicos.
• Consulte con la Fundación de Árboles de Sacramento para obtener ayuda en la colocación de árboles.

Enlaces útiles

• Árboles de sombra SMUD gratis
• Fundación del Árbol de Sacramento

¿Qué líneas eléctricas aéreas necesita podar?

Se debe despejar la vegetación para todas las líneas eléctricas aéreas de alto voltaje. En la mayoría de los casos, estas son las líneas más altas en los postes de energía. Las palabras "Alto voltaje" están marcadas en postes o crucetas que transportan líneas de alto voltaje. Las líneas de baja tensión (secundarias), por debajo del transformador, necesitan menos mantenimiento y, por lo general, se limpian durante los ciclos de poda de rutina. Las líneas de servicio a su casa también son de menor voltaje. Solo se podan si hay una fuerte tensión o abrasión y los clientes o sus contratistas pueden trabajar de manera segura.

¿A qué distancia podarás mis árboles de los alambres?

La cantidad de poda que hacemos depende de la estructura del árbol, la tasa de crecimiento, cuánto tiende a balancear con el viento y cuánta pandeo hay en la línea que se ve afectada. Otros factores incluyen la especie de árbol, los factores ambientales, el riego, la proximidad a la línea, el voltaje de la línea y la configuración de la línea. Necesitamos mantener un margen razonable de seguridad más allá del requisito de autorización mínima.

También cumplimos con un serial de directrices legales:

• Orden General de la Comisión de Servicios Públicos de California 95, Regla 35
  Esto requiere un espacio libre mínimo de 18pulgadas entre la vegetación y los conductores energizados (cables) que transportan más de 750 voltios.
  
• Sección 4293del Código de Recursos Públicos
  Esto requiere un espacio libre mínimo de 4 pies entre la vegetación y los conductores energizados (cables) que transportan más de 750 voltios, y cubre principalmente áreas donde el Departamento Forestal y de Protección contra Incendios de California (CalFire) es la agencia de protección directa (generalmente áreas no urbanas).
  
• Sección 4292del Código de Recursos Públicos
  Esto requiere un espacio libre cilíndrico 10 pies alrededor de ciertos postes y que se extienda 8 pies sobre el nivel del suelo (ver ilustración). Al igual que en el caso del Código de Recursos Públicos 4293, este código cubre áreas donde CalFire es la agencia de protección directa.

Las compañías de servicios públicos a menudo necesitan exceder los espacios libres mínimos para tener en cuenta el rebrote y todas las posibles condiciones meteorológicas que pueden afectar la interacción de la vegetación y los cables. El tiempo entre ciclos de poda es otra consideración para determinar los espacios libres adecuados.

¿Puedo hacer el trabajo yo mismo?

La poda de árboles alrededor de las líneas eléctricas de alto voltaje es inherentemente riesgosa. Las personas que carecen de la formación adecuada se ponen a sí mismas y a los demás en grave riesgo de electrocución. Ir a lo seguro. Cerciorar de que cualquier persona que poda la vegetación alrededor de las líneas eléctricas en su propiedad tenga la capacitación adecuada y las herramientas adecuadas para hacer el trabajo. Para obtener más detalles, consulte el Título 8 del Código de Regulaciones de California, Artículo 37 y Artículo 38: Órdenes de Seguridad Eléctrica.

Observe la regla del pie 10: Si un árbol que desea quitar o podar está a menos de 10 pies de una línea de alto voltaje, llámenos al 1-866-473-9582. Saldremos a inspeccionar la línea sin costo alguno para cerciorarnos de que sea segura para usted avanzar. Si es necesario desbrozar antes de que pueda proceder de manera segura, realizaremos una "poda de seguridad" para crear un espacio seguro en el que usted o un contratista de árboles pagado puedan trabajar. En tales casos, la limpieza del sitio será su responsabilidad.

¿SMUD emplea arboricultores certificados?

Sí. Empleamos a más de 2 docena de arboricultores certificados, incluidos todos nuestros supervisores, la mayoría de los planificadores de vegetación y otros afiliados a nuestro equipo. Todos nuestros arboricultores certificados son miembros profesionales de la Sociedad Internacional de Arboricultura (ISA) y toman cursos profesionales continuos para mantener su certificación. Todos nuestros supervisores son afiliados a la Asociación de Arboristas de Servicios Públicos (UAA).

¿Qué pasa con las casas en los árboles?

Si alguna parte de una casa en el árbol está a menos de 10 pies de una línea eléctrica, está demasiado cerca. No ponga a sus hijos en riesgo de electrocución. Mantenga las casas en los árboles y otras estructuras de juego lejos de las líneas eléctricas aéreas.

¿No sería mejor poner todas las líneas eléctricas bajo tierra para evitar la poda?

Mas fácil dicho que hecho. Las líneas eléctricas subterráneas son comunes en los nuevos desarrollos, pero hacerlo en los vecindarios existentes requiere eliminar todos los árboles y la vegetación a lo largo de la línea o hacer zanjas en las raíces para enterrar el cable subterráneo. También hay que negociar nuevas servidumbres. Todo el proceso tiene un alto precio. En caso de cortes, la energía tarda más en restablecer con cableado subterráneo.

Antes de excavar en su propiedad, averigüe dónde pueden estar las instalaciones subterráneas llamando al 811 o visitando el811.com de llamadas.

¿Qué pasa con las líneas eléctricas caídas?

La seguridad es lo primero. Mantener siempre alejado de los cables eléctricos caídos. Llámenos al 1-888-456-7683 para reportar líneas eléctricas caídas, o llame al911. Durante los esfuerzos de emergencia para restaurar la energía, los árboles arrancados de raíz y/o las ramas rotas pueden ser retirados de las líneas eléctricas por nuestras cuadrillas o nuestros contratistas de árboles. Una vez que se eliminó la vegetación de las líneas, la limpieza final del sitio de los árboles dañados por la tormenta es responsabilidad del dueño de la propiedad.

Cuando ocurren apagones, somos responsables de restaurar el servicio eléctrico. Para el servicio de teléfono o cable, cerciorar de comunicar con su proveedor apropiado.