Mantente seguro cuando estás al aire libre

Te animamos a que visites nuestras áreas recreativas y disfrutes del aire libre durante todo el año. Ya sea que esté andando en bicicleta, caminando, nadando, navegando o pescando, queremos mantener segura a nuestra comunidad.

Seguridad en el agua

Seguridad recreativa al navegar o nadar

El área de Sacramento tiene algunos grandes ríos y lagos. Queremos que disfrutes de estos Lago Rancho Seco con tabla de velalugares mientras te mantienes seguro. Por eso, nos asociamos con DART, el Equipo de Rescate de Accidentes por Ahogamiento, para ofrecerte estos consejos de seguridad en el agua.

  • Use dispositivos de flotación personal (PFD, por sus siglas en inglés) como un chaleco salvavidas. La mayoría de las víctimas de ahogamiento estarían vivas hoy si lo hicieron.
  • Insista en que todos los pasajeros de embarcaciones usen PFD aprobados por la Guardia Costera o prendas de flotación.
  • Evite mezclar bebidas alcohólicas con la natación, la pesca y la navegación.
  • Si usted es propietario de una embarcación, participe en una clase de seguridad para navegar. Como mínimo, aquí hay algunas cosas que desea poder hacer como propietario de un barco:
    • Aprende a entrar en el agua correctamente, cayendo hacia atrás mientras te cubres la nariz y la boca con la mano.
    • Practica un flotador de seguridad en la espalda con toda la ropa puesta.
    • Inscríbete en un programa de la Cruz Roja, YMCA o recreación comunitaria que muestre habilidades básicas de natación.
    • Practique con su familia el uso de bolsas de línea, boyas de anillo y otras ayudas a la flotación.
    • Familiarizar con los cuatro comportamientos asociados con una víctima de ahogamiento: cabeza hacia atrás, boca abierta, brazos agitados y sin sonido.
  • Habla sobre la hipotermia y sus efectos durante una inmersión inesperada.
  • Practica estrategias de supervivencia antes de que tu vida dependa de ellas.
  • Los pasajeros de automóvil tienen el mejor beneficio si tienen puestos los cinturones de seguridad cuando su automóvil entra al agua. Los cinturones de seguridad limitan el trauma personal, ayudan a mantener a la víctima en un lugar familiar y la mantienen consciente para que pueda determinar cómo salir.
  • La mayoría de las víctimas alertas y conscientes pueden abrir las puertas y ventanas de los automóvil bajo el agua o empujar el parabrisas en una esquina.
  • El pánico es el peor enemigo del nadador. Relájate y trabaja con el agua en un plan lógico.

Esta información es proporcionada por SMUD y DART, el Equipo de Rescate de Accidentes por Ahogamiento. Para obtener más información, comunicar con DART al 1-916-732-4500.

Caudal de la corriente y condiciones del embalse

Obtenga información sobre el programa de liberación de Streamflow para la navegación en aguas bravas.  También puede ver los caudales de los arroyos y las elevaciones de los embalses para ver si las condiciones son las adecuadas para sus salidas planeadas.

milano rojo volando en el cielo azul

Seguridad en el vuelo de cometas

Volar cometas y perfeccionar tu lance de pesca puede ser divertido. Pero esa diversión puede volver peligrosa si juegas demasiado cerca de líneas eléctricas u otros equipos eléctricos. Aquí hay algunas cosas simples que se deben y no se deben hacer para que su tiempo de juego sea más seguro.

Qué hacer:

  • Construye o vuela cometas hechas de madera o plástico. Usa un paño para la cola.
  • Vuela cometas en áreas abiertas, lejos de las líneas eléctricas.
  • Usa hilo de algodón, lino o nylon. El hilo metálico, el alambre o la cuerda reforzada con alambre pueden causar lesiones graves o la muerte si entran en contacto con equipos energizados.
  • Vuela cometas en clima seco. La cuerda húmeda de la cometa es un fuerte conductor de electricidad.
  • Para obtener más consejos de seguridad para volar cometas e interesantes experimentos aerodinámicos, visite el sitio web de la NASA.

Lo que no se debe hacer:

  • Nunca vuele su cometa alrededor de líneas eléctricas o instalaciones de subestaciones.
  • Evite volar cometas alrededor de árboles o torres.
  • Nunca suelte globos metálicos cerca de líneas eléctricas.
  • Evite trepar a los árboles o usar escaleras en los árboles para recuperar cometas. Pueden producir lesiones graves.
  • No permita que los niños jueguen o se suban a postes de madera de servicios públicos, torres de transmisión de metal o cualquier árbol que pueda ponerlos en contacto con líneas eléctricas.

¿Cometa atascada en una línea eléctrica? Llámenos.

Si una cometa queda atrapada en líneas eléctricas o cae en una subestación, déjala allí. No toque ninguna parte de la cometa o cuerda. Llámenos al 1-888-742-7683 y un empleado de SMUD podrá recuperarlo de manera segura.

Otros consejos de seguridad recreativa:

  • Nunca lance líneas de pesca debajo de las líneas eléctricas.
  • Evite volar modelos de aviones cerca de líneas eléctricas.